Meanings
bildungsroman1
plural bildungsromans · plural bildungsromane · alternative Bildungsroman
- A novel tracing the spiritual, moral, psychological, or social development and growth of the main character, usually from childhood to maturity.
Goethe's honorific assignment to the vanguard of a uniquely German novelistic tradition of the bildungsroman simultaneously places him outside the mainstream of the development of the novel.
2020, Frederick Amrine, Goethe and the Myth of the Bildungsroman: Rethinking the Wilhelm Meister Novels, Cambridge University Press, →ISBN, page 22 more examples
Of course, the story is in fact a false bildungsroman: the fading vampire (whose natural evolution and emancipation had been – of course – cut down by what else than the emergence of communism) slowly comes to life and becomes who he really is – i.e., a civilised (noble, even!), a legitimate, respectful and extremely polite consumer of (Romani) blood.
2016 January, Ramona Hărșan, “Literary Deflection of Cultural Stereotypes as Deliberate Decontextualisation: A Case Study on Alexandru Mușina’s Uptight Vampire in Dracula’s Nephew”, in Convergent Discourses: Exploring the Contexts of Communication: Literature, Târgu Mureș: Arhipelag XXI Press, →ISBN, pages 638–639English speakers are more hospitable to fiction in translation, and yet when was the last time you heard someone mention “Wilhelm Meister’s Apprenticeship” or “Elective Affinities,” Goethe’s long fictions? These books have a good claim to have founded two of the major genres of the modern novel—respectively, the Bildungsroman and the novel of adultery.
2016 January 25, Adam Kirsch, “What’s great about Goethe?”, in The New Yorker
Bildungsroman2
plural Bildungsromans · plural Bildungsromane
- Alternative letter-case form of bildungsroman.
Origin
- GermanBildungsroman
- Englishbildungsroman
Borrowed from German Bildungsroman, from Bildung (“education, formation”) + -s- + Roman (“novel”).
More words from German
Full word history & related roots →Translations
Chinese Mandarin 教育小說 /教育小说, 教養小説 /教养小说
- 教育小說 /教育小说 (jiàoyù xiǎoshuō)a type of novel
- 教養小説 /教养小说 (jiàoyǎng xiǎoshuō)a type of novel
- 成長小説 /成长小说 (chéngzhǎng xiǎoshuō)a type of novel
Danish dannelsesroman
- dannelsesromana type of novel
Finnish kehitysromaani
- kehitysromaania type of novel
French roman d'apprentissage, bildungsroman
- roman d'apprentissagea type of novel
- bildungsromana type of novel
German Bildungsroman
- Bildungsromana type of novel
Hungarian fejlődésregény
- fejlődésregénya type of novel
Japanese 教養小説, ビルドゥングスロマーン
- 教養小説 (kyōyōshōsetsu)a type of novel
- ビルドゥングスロマーン (birudunguzuromān)a type of novel
Spanish novela de aprendizaje, novela de formación
- novela de aprendizajea type of novel
- novela de formacióna type of novel
Swedish bildningsroman
- bildningsromana type of novel
Vietnamese bildungsroman
- bildungsromana type of novel
Cite this entry
bildungsroman. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/bildungsroman
“bildungsroman.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/bildungsroman. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “bildungsroman,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/bildungsroman.
Source: bildungsroman on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.