girlfriend

girl·friend
G2I1R1L1F4R1I1E1N1D2
UK/ˈɡɜːlfɹɛnd/US/ˈɡɝlfɹɛnd/

noun

A female partner in an unmarried romantic relationship.

“Mary always enjoyed hanging out with her girlfriend Jessica.”

CommonScrabble 15

Meanings

noungirlfriend (plural girlfriends)

plural girlfriends · alternative girl friend · alternative girl-friend · alternative girlfran

  1. A female partner in an unmarried romantic relationship.

    Marc went to the park with his girlfriend and watched the sunset with her.

    5 more examples

    I was playing the acoustic guitar and my girlfriend was playing the drums.

    A gentleman did not like his girl-friend to have to undergo so much unpleasant questioning.

    1932, Dorothy L. Sayers, chapter XXXII, in Have His Carcase

    Want to pick some flowers, doctor? When a man visits an old girlfriend she usually expects something like that.

    1966, “The Man Trap”, in Star Trek: The Original Series, season 1, episode 1 (television production), spoken by Capt. James T. Kirk (William Shatner), Paramount Pictures

    Former Playboy Bunnies Holly Madison and Kendra Wilkinson, whose lives as Hugh Hefner’s girlfriends were featured in “The Girls Next Door” reality show, are feuding after Madison shared the claims of their less-than-glamorous life in the Playboy Mansion.

    2015 June 24, Katia Hetter, “Former Playboy girlfriends Holly Madison and Kendra Wilkinson feud”, in CNN, archived from the original on 02 Aug 2016

    Referring to someone as your boyfriend or girlfriend suggests several things about your relationship, said Leah Carey, a sex and relationship coach and podcast host of “Good Girls Talk About Sex.”

    2024 October 24, Jocelyn Solis-Moreira, “More straight couples are calling each other partner. Here’s why”, in CNN, archived from the original on 10 Feb 2025
  2. datedA female friend of a woman or girl.

    Mary always enjoyed hanging out with her girlfriend Jessica.

    4 more examples

    That story should have applied to golf. I took it up in a casual way; a girl friend of my wife had stayed with us for a week-end and left her clubs behind.

    1933, Frank Clune, Try Anything Once, Sydney: Angus and Robertson, page 189

    She's a very special girl (The kind of girl you want to know) / From her head down to her toenails (Down to her feet, yeah) / And she'll wait for me at backstage with her girlfriends / In a limousine (Long and black and shining bright)

    1981 August 28, Rick James, Alonzo Miller, “Super Freak”, in Street Songs, performed by Rick James, track 5

    My girl friend Deb told me she was sittin' up in the living room, her and Gary. And this Red O'Malley kid liked Gary at the time. She's—I'd say she was jealous, that's what I'd say she was. And she says, "Go on Gary, she's a whore. You can do whatever you want to her." […] An' I grabbed her by the hair, and I said, "If I ever hear you callin' any of my girlfriends a whore, you're gonna really find your ass all over the ground."

    2012, William Labov, “3. Hidden Diversity”, in Dialect Diversity in America: The Politics of Language Change, Charlottesville; London: University of Virginia Press, →ISBN

    […] for the past 45 years, Neri had sat outside with her girlfriends Fotini and Eleni, two school friends who, having grown old in their company, Neri loved dearly.

    2018, Shiv Kotecha, The Switch, United States: Wonder, →ISBN, page 135

    Synonyms: chickfriend

  3. A fellow gay man, especially a friend as opposed to a sexual partner.

    [Tim:] james huh? my lover carlos's best girlfriend is named james. [James:] yes, i know. i AM your lover carlos's best girlfriend james.

    1994, Eric Orner, The Seven Deadly Sins of Love (reprinted in The Completely Unfabulous Social Life of Ethan Green (2015), p. 53)
  4. A term of address for a female friend or among gay men.

    [Hanque:] girlfriend - how'r we doing? [Doug:] hi hanque, i'd like a capuccino and some lobster bisque.. [Caption:] (friendliness with the waitstaff is a good sign)

    1994, Eric Orner, The Seven Deadly Sins of Love (reprinted in The Completely Unfabulous Social Life of Ethan Green (2015), p. 32)
verbgirlfriend (third-person singular simple present girlfriends, present participle girlfriending, simple past and past participle girlfriended)

present singular third person girlfriends · participle present girlfriending · participle past girlfriended · past girlfriended · alternative girl friend · alternative girl-friend · alternative girlfran

  1. ambitransitiveinformalrareTo be a girlfriend to (someone).

    Most Black women don't spend their time sitting around and complaining about bm/wf and "girlfriending" each other.

    1999 January 29, anita jamar, “I'm beginning to see the trend of more and more asian women dating white men.”, in soc.culture.asian.american (Usenet), archived from the original on 06 Dec 2025
    3 more examples

    I was girlfriended during the past two years by a woman who worked an average job, and while we never lived together the assumption among our friends was we'd get married one day.

    1996 August 12, kevin@upompeii.com, “Dating Dilemma”, in soc.singles (Usenet), archived from the original on 06 Dec 2025

    If money were a person, she’d be girlfriending with Oprah, sleeping in the Lincoln Bedroom, and noshing with the Pope.

    2003, Sharon Durling, “Money and Meaning”, in A Girl and Her Money, Nashville, Tenn.: W Publishing Group, →ISBN, chapter 2 (Your Money Personality—and You Do Have One), page 24

    She was a superwoman, she thought. […] A working, mothering, girlfriending, housekeeping superhero! You see—it could be done!

    2017, Brian Platzer, chapter 5, in Bed-Stuy Is Burning: A Novel, New York, N.Y.: Atria Books, →ISBN, page 19
  2. ambitransitiveinformalrareTo have (someone) as a girlfriend.

    One day I wrote down all the girls I had serous^([sic]) chance of girlfriending them.

    2007 July 4, davidlaska, “I feel like a 10 cent whore”, in alt.life.sucks (Usenet), archived from the original on 06 Dec 2025
    3 more examples

    Back when I was single, I dated and girlfriended around quite a bit and found many responses to my VW buses.

    1996 May 9, Surfer Bob, “Why do girlfriends hate VWs?”, in rec.autos.makers.vw.aircooled (Usenet), archived from the original on 06 Dec 2025

    > How does one "girlfriend", anyway? By getting a girlfriend. The act of obtaining a girlfriend is called girlfriending. Example: "...so, I hit her with the wrench, and she passed out. When she woke up, I told her that when she had ORIGINALLY gotten up, I girlfriended her and then knocked her out again, and she must have amnesia. Presto! Instant girlfriend!"

    1997 May 3, Hal Phillips, “People That Post to alt.discordia”, in alt.discordia (Usenet), archived from the original on 06 Dec 2025

    > first of all, where are you? i haven't seen a man in amb for a long time!!! […] err, working, girlfriending, generally running out of time.

    2001 May 1, johnband - lord of keys, “to male british ambers”, in alt.music.blur (Usenet), archived from the original on 06 Dec 2025

Synonyms & antonyms

nounA female friend of a woman or girl.

More synonyms by meaning

nouna girl or young woman with whom a man is romantically involved

Broader
womanadult femalelover

Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.

Origin

  1. Proto-West Germanic*gaurā
  2. Proto-West Germanic*gurilā
  3. Old English*gyrele?
  4. Middle Englishgirle
  5. Englishgirl
  6. Proto-Indo-European*preyH-
  7. Proto-Indo-European*priHós
  8. Proto-Germanic*frijōną
  9. Proto-Germanic*frijōndz
  10. Proto-West Germanic*friund
  11. Old Englishfrēond
  12. Middle Englishfrend
  13. Englishfriend
  14. Englishgirlfriend

From girl + friend.

Full word history & related roots →

Translations

Afrikaans meisie, nooi
  • meisiea female partner in a romantic relationship
  • nooia female partner in a romantic relationship
Arabic صَدِيقَة, صَاحِبَة
  • صَدِيقَة (ṣadīqa)a female partner in a romantic relationship
  • صَاحِبَة (ṣāḥiba)a female partner in a romantic relationship
  • حَبِيبَة (ḥabība)a female partner in a romantic relationship
  • صَدِيقَة (ṣadīqa)a female friend
Basque neska-lagun
  • neska-laguna female partner in a romantic relationship
Bengali বান্ধবী
  • বান্ধবী (bandhobi)a female partner in a romantic relationship
Bulgarian га́дже, прия́телка
  • га́дже (gádže)a female partner in a romantic relationship
  • прия́телка (prijátelka)a female partner in a romantic relationship
  • прия́телка (prijátelka)a female friend
Catalan nòvia, xicota
  • nòviaa female partner in a romantic relationship
  • xicotaa female partner in a romantic relationship
  • amigaa female friend
Chinese Cantonese 女朋友, 條女 /条女
  • 女朋友 (neoi⁵ pang⁴ jau⁵)a female partner in a romantic relationship
  • 條女 /条女 (tiu⁴ neoi⁵)a female partner in a romantic relationship
Chinese Mandarin 女朋友, 對象 /对象
  • 女朋友 (nǚpéngyǒu)a female partner in a romantic relationship
  • 對象 /对象 (duìxiàng)a female partner in a romantic relationship
  • 女性朋友 (nǚxìng péngyǒu)a female friend
  • 朋友 (péngyou)a female friend
Czech přítelkyně, holka
  • přítelkyněa female partner in a romantic relationship
  • holkaa female partner in a romantic relationship
  • přítelkyněa female friend
Danish kæreste, veninde
  • kærestea female partner in a romantic relationship
  • venindea female friend
Dutch vriendin, meisje
  • vriendina female partner in a romantic relationship
  • meisjea female partner in a romantic relationship
  • vriendina female friend
Esperanto koramikino, amikino
  • koramikinoa female partner in a romantic relationship
  • amikinoa female friend
Estonian tüdruk, tüdruksõber
  • tüdruka female partner in a romantic relationship
  • tüdruksõbera female partner in a romantic relationship
Finnish tyttöystävä, naisystävä
  • tyttöystäväa female partner in a romantic relationship
  • naisystäväa female partner in a romantic relationship
  • tyttökaveria female partner in a romantic relationship
  • ystävätära female friend
  • tyttökaveria female friend
French petite amie, copine
  • petite amiea female partner in a romantic relationship
  • copinea female partner in a romantic relationship
  • petite copinea female partner in a romantic relationship
  • blondea female partner in a romantic relationship
  • nanaa female partner in a romantic relationship
  • meufa female partner in a romantic relationship
  • femmea female partner in a romantic relationship
  • chériea female partner in a romantic relationship
  • compagnea female partner in a romantic relationship
  • partenairea female partner in a romantic relationship
German Girlfriend, Freundin
  • Girlfrienda female partner in a romantic relationship
  • Freundina female friend
Greek κορίτσι, κοπέλα
  • κορίτσι (korítsi)a female partner in a romantic relationship
  • κοπέλα (kopéla)a female partner in a romantic relationship
  • φιλενάδα (filenáda)a female partner in a romantic relationship
Hebrew חֲבֵרָה, חברה לחיים
  • חֲבֵרָה (khaverá)a female partner in a romantic relationship
  • חברה לחיים (khavera laekhayim)a female partner in a romantic relationship
  • בת־זוג לחיים (bat-zug lekhayim)a female partner in a romantic relationship
  • חֲבֵרָה (khaverá)a female friend
  • ידידה (yedida)a female friend
Hindi प्रेमिका, गर्लफ़्रेंड
  • प्रेमिका (premikā)a female partner in a romantic relationship
  • गर्लफ़्रेंड (garlfreṇḍ)a female partner in a romantic relationship
  • सहेली (sahelī)a female friend
  • सखी (sakhī)a female friend
  • अली (alī)a female friend
  • महिला-मित्र (mahilā-mitra)a female friend
Hungarian barátnő, csaj
  • barátnőa female partner in a romantic relationship
  • csaja female partner in a romantic relationship
  • barátnőa female friend
Icelandic kærasta, vinkona
  • kærastaa female partner in a romantic relationship
  • vinkonaa female friend
Indonesian pacar, teman perempuan
  • pacara female partner in a romantic relationship
  • teman perempuana female friend
Irish cailín, girseach
  • cailína female partner in a romantic relationship
  • girseacha female partner in a romantic relationship
Italian ragazza, fidanzata
  • ragazzaa female partner in a romantic relationship
  • fidanzataa female partner in a romantic relationship
  • donnaa female partner in a romantic relationship
  • amicaa female friend
  • amica del cuorea female friend
Japanese 彼女, 意中の女
  • 彼女 (kanojo)a female partner in a romantic relationship
  • 意中の女 (ichū no onna)a female partner in a romantic relationship
  • ガールフレンド (gārufurendo)a female partner in a romantic relationship
  • 付き合ってる人 (tsukiatteru hito)a female partner in a romantic relationship
  • 女友達 (onna tomodachi)a female friend
Korean 여자친구, 여친
  • 여자친구 (yeojachin'gu)a female partner in a romantic relationship
  • 여친 (yeochin)a female partner in a romantic relationship
  • 걸프렌드 (geolpeurendeu)a female partner in a romantic relationship
  • 애인 (aein)a female partner in a romantic relationship
  • 여사친 (yeosachin)a female friend
Latin amātrix, amīca
  • amātrixa female partner in a romantic relationship
  • amīcaa female partner in a romantic relationship
  • amīculaa female partner in a romantic relationship
  • amānsa female partner in a romantic relationship
  • puellaa female partner in a romantic relationship
  • amīcaa female friend
Latvian draudzene, draudzene
  • draudzenea female partner in a romantic relationship
  • draudzenea female friend
Lithuanian draũgė, mylimóji
  • draũgėa female partner in a romantic relationship
  • mylimójia female partner in a romantic relationship
  • numylė́tinėa female partner in a romantic relationship
  • pártnerėa female partner in a romantic relationship
  • merginàa female partner in a romantic relationship
  • draũgėa female friend
Malay teman perempuan, teman perempuan
  • teman perempuana female partner in a romantic relationship
  • teman perempuana female friend
  • kawan perempuana female friend
Norwegian Bokmål kjæreste, venninne
  • kjærestea female partner in a romantic relationship
  • venninnea female friend
Persian دوستدختر
  • دوستدختر (dust-doxtar)a female friend
Polish dziewczyna, sympatia
  • dziewczynaa female partner in a romantic relationship
  • sympatiaa female partner in a romantic relationship
  • przyjaciółkaa female partner in a romantic relationship
  • przyjaciółkaa female friend
Portuguese namorada, amiga
  • namoradaa female partner in a romantic relationship
  • amigaa female friend
Romanian prietenă, amică
  • prietenăa female partner in a romantic relationship
  • amicăa female friend
Russian подру́жка, возлю́бленная
  • подру́жка (podrúžka)a female partner in a romantic relationship
  • возлю́бленная (vozljúblennaja)a female partner in a romantic relationship
  • де́вушка (dévuška)a female partner in a romantic relationship
  • гёрлфре́нд (gjorlfrɛ́nd)a female partner in a romantic relationship
  • гёрлфренд (gjórlfrɛnd)a female partner in a romantic relationship
  • подру́га (podrúga)a female partner in a romantic relationship
  • прия́тельница (prijátelʹnica)a female partner in a romantic relationship
  • избранница (izbrán'itsa)a female partner in a romantic relationship
  • подру́га (podrúga)a female friend
  • прия́тельница (prijátelʹnica)a female friend
Scottish Gaelic banacharaid
  • banacharaida female friend
Slovak priateľka, priateľka
  • priateľkaa female partner in a romantic relationship
  • priateľkaa female friend
Spanish novia, polola
  • noviaa female partner in a romantic relationship
  • pololaa female partner in a romantic relationship
  • jermaa female partner in a romantic relationship
  • flacaa female partner in a romantic relationship
  • jevaa female partner in a romantic relationship
  • gebaa female partner in a romantic relationship
  • paia female partner in a romantic relationship
  • amigaa female friend
Swahili mpenzi, chuma
  • mpenzia female partner in a romantic relationship
  • chumaa female partner in a romantic relationship
  • shogaa female friend
Swedish flickvän, tjej
  • flickväna female partner in a romantic relationship
  • tjeja female partner in a romantic relationship
  • kärastaa female partner in a romantic relationship
  • väninnaa female friend
  • tjejkompisa female friend
Tagalog kasintahang babae, nobya
  • kasintahang babaea female partner in a romantic relationship
  • nobyaa female partner in a romantic relationship
Thai แฟนสาว, แฟน
  • แฟนสาว (fɛɛn-sǎao)a female partner in a romantic relationship
  • แฟน (fɛɛn)a female partner in a romantic relationship
  • เพื่อนสาวa female friend
Turkish kız arkadaş
  • kız arkadaşa female partner in a romantic relationship
Ukrainian коха́на, ді́вчина
  • коха́на (koxána)a female partner in a romantic relationship
  • ді́вчина (dívčyna)a female partner in a romantic relationship
  • подру́га (podrúha)a female partner in a romantic relationship
  • при́ятелька (prýjatelʹka)a female partner in a romantic relationship
  • подру́га (podrúha)a female friend
  • при́ятелька (prýjatelʹka)a female friend
Urdu گَرْل فِرینْڈ, گَرْل فَرینْڈ
  • گَرْل فِرینْڈ (garl firenḍ)a female partner in a romantic relationship
  • گَرْل فَرینْڈ (garl farenḍ)a female partner in a romantic relationship
  • عاشِقَہ ('āśiqa)a female partner in a romantic relationship
  • سَہیلی (sahelī)a female friend
  • سَکھی (sakhī)a female friend
Vietnamese bạn gái, người yêu
  • bạn gáia female partner in a romantic relationship
  • người yêua female partner in a romantic relationship
Welsh cariad, cariadferch
  • cariada female partner in a romantic relationship
  • cariadfercha female partner in a romantic relationship

Rhymes & wordplay

Anagrams

Cite this entry
APA

girlfriend. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/girlfriend

MLA

“girlfriend.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/girlfriend. Accessed November 2, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “girlfriend,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/girlfriend.

Source: girlfriend on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.