Meanings
- Involving immediate consumption (especially of food) with no provision for the future; having barely enough to survive, in poverty
She has been a widow these six or eight years, and has lived, I imagine, in rather a hand-to-mouth fashion.
1879, Henry James, Eugene Pickering1 more example
The Migrant Fleet has little economic base, operating in a state of perpetual "hand-to-mouth". While quarian ships include light manufacturing and assembly plants, they lack heavy industries such as refining and shipbuilding. The fleet has tankers for water purification and oxygen cracking, but the space-intensive nature of agriculture limits food production. A single disaster could destroy the fragile balance.
2008, BioWare, Mass Effect, Redwood City: Electronic Arts, →ISBN, →OCLC, PC, scene: Quarians: Economy Codex entry
Synonyms & antonyms
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
- Proto-Germanic*handuz
- Proto-West Germanic*handu
- Old Englishhand
- Middle Englishhond
- Englishhand
- Proto-Indo-European*de
- Proto-Indo-European*doh₁
- Proto-Germanic*tō
- Proto-West Germanic*tō
- Old Englishtō
- Middle Englishto
- Englishto
- Proto-Indo-European*men-
- Proto-Indo-European*mn̥-tó-s
- Proto-Germanic*munþaz
- Proto-West Germanic*munþ
- Old Englishmūþ
- Middle Englishmouth
- Englishmouth
- Englishhand-to-mouth
Translations
Czech z ruky do huby
- z ruky do hubyTranslations
Dutch van dag tot dag
- van dag tot dagTranslations
Estonian peost suhu elada
- peost suhu eladaTranslations
Finnish (elää) kädestä suuhun
- (elää) kädestä suuhunTranslations
French au jour le jour
- au jour le jourTranslations
German von der Hand in den Mund (leben)
- von der Hand in den Mund (leben)Translations
Irish ón lámh go dtí an béal
- ón lámh go dtí an béalTranslations
Latvian (dzīvot) no rokas mutē
- (dzīvot) no rokas mutēTranslations
Polish z dnia na dzień
- z dnia na dzieńTranslations
Spanish a salto de mata, al dia
- a salto de mataTranslations
- al diaTranslations
Cite this entry
hand-to-mouth. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/hand-to-mouth
“hand-to-mouth.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/hand-to-mouth. Accessed November 5, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “hand-to-mouth,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/hand-to-mouth.
Source: hand-to-mouth on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.