Meanings
vixen1
plural vixens · alternative obsolete fixen · alternative obsolete vixon
- A malicious, quarrelsome or temperamental woman.First known use late 16ᵗʰ c.
(Mimic): 'I used the plans to build a Steam Engine of my own. I was almost done when that vixen swiped it!'
2002 June 2, WayForward, Shantae, Game Boy Color, level/area: Mimic's Dock2 more examples
He was prudent and industrious, and so good a husbandman, that he might have led a very easy and comfortable life, had not an arrant vixen of a wife soured his domestic quiet.
1749, Henry Fielding, The History of Tom Jones, a Foundling, volume (please specify |volume=I to VI), London: A[ndrew] Millar, […], →OCLC[…] and if Solomon was as wise as he is reputed to be, I feel sure that when he compared a contentious woman to a continual dripping on a very rainy day, he had not a vixen in his eye–a fury with long nails, acrid and selfish.
1859, George Eliot, Adam Bede, Köln: Könemann Verlagsgesellschaft mbH, published 1999, page 54Synonyms: battle axe, bitch, brim, brimstone, cat, cockatrice, crow, dragon
- colloquialA wife who has sex with other men with her husband's consent.
The stag gets a thrill from watching his vixen have sex with another man.
2018 June 1, Holly O'Mahony, Lollie Barr, “‘Stag’ men love watching other guys have sex with their wives… but it’s not cuckolding”, in The Sun, archived from the original on 04 Jun 2018
Vixen2
- The fourth reindeer of Santa Claus.
Synonyms & antonyms
nounA malicious, quarrelsome or temperamental woman.
nounA racy or salacious woman who is sexually attractive; any attractive woman.
More synonyms by meaning
nouna malicious woman with a fierce temper
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
vixen · noun
- Proto-Germanic*fuhsinī
- Proto-West Germanic*fuhsini
- Old English*fyxen
- Middle Englishfixen
- Englishvixen
Alteration of earlier fixen, from Middle English fixen, fixene, from Old English *fyxen (compare also Old English fyxe (“female fox”)), from Proto-West Germanic *fuhsini, from Proto-Germanic *fuhsinī; the voiced v- comes from the Southern dialectal forms of Middle English. Alternatively, from the Old English adjective fyxen (“of the fox”), as in the phrase fixen hȳd (“fox skin”; compare Middle English foxen fox).
More words from Middle English, Old English, Proto-West Germanic
Full word history & related roots →Vixen · proper noun
First attested in the 1823 poem “A Visit from St. Nicholas”. From vixen.
Full word history & related roots →Translations
Afrikaans wyfievos, jakkalswyfie
- wyfievosfemale fox
- jakkalswyfiefemale fox
Arabic ثَعْلَبَة
- ثَعْلَبَة (ṯaʕlaba)female fox
Bulgarian же́нска лиси́ца, лиси́ца
- же́нска лиси́ца (žénska lisíca)female fox
- лиси́ца (lisíca)female fox
- ли́са (lísa)female fox
- лиса́на (lisána)female fox
- дра́ка (dráka)temperamental woman
- свадли́ва жена́ (svadlíva žená)temperamental woman
Catalan guineu femella, guilla
- guineu femellafemale fox
- guillafemale fox
Chinese Mandarin 母狐狸, 凶婆娘
- 母狐狸 (mǔhúli)female fox
- 凶婆娘 (Xiōngpóniáng)reindeer of Santa Claus
Czech liška, semetrika
- liškafemale fox
- semetrikatemperamental woman
- čůzatemperamental woman
- xantipatemperamental woman
- megeratemperamental woman
Danish hunræv
- hunrævfemale fox
Dutch moervos, wijfjesvos
- moervosfemale fox
- wijfjesvosfemale fox
- vossinfemale fox
Esperanto vulpino
- vulpinofemale fox
Finnish naaraskettu, Leikkisä
- naaraskettufemale fox
- Leikkisäreindeer of Santa Claus
French renarde, chipie
- renardefemale fox
- chipietemperamental woman
- garcetemperamental woman
- salopetemperamental woman
- rossetemperamental woman
- Fringantreindeer of Santa Claus
German Füchsin, Fähe
- Füchsinfemale fox
- Fähefemale fox
- Schlampetemperamental woman
- Drachentemperamental woman
- Zicketemperamental woman
- Xanthippetemperamental woman
Greek Πανούργος
- Πανούργος (Panoúrgos)reindeer of Santa Claus
Hebrew שועלה
- שועלה (šualá)female fox
Hungarian szuka, kurva
- szukafemale fox
- kurvatemperamental woman
- szukatemperamental woman
- fúriatemperamental woman
- hárpiatemperamental woman
Icelandic tæfa
- tæfafemale fox
Irish sionnach baineann
- sionnach baineannfemale fox
Italian volpina, volpe
- volpinafemale fox
- volpefemale fox
- stronzatemperamental woman
- troiatemperamental woman
- Guizzoreindeer of Santa Claus
Japanese 牝狐, すべた
- 牝狐 (megitsune)female fox
- すべた (subeta)temperamental woman
- ヴィクセン (Vikusen)reindeer of Santa Claus
Malay rubah betina, musang betina
- rubah betinafemale fox
- musang betinafemale fox
- rubahfemale fox
- musangfemale fox
Polish lisica, liszka
- lisicafemale fox
- liszkafemale fox
- kurwatemperamental woman
- sukatemperamental woman
- jędzatemperamental woman
- Złośnikreindeer of Santa Claus
Portuguese raposa, megera
- raposafemale fox
- megeratemperamental woman
- Raposareindeer of Santa Claus
Punjabi ਲੂੰਬੜੀ
- ਲੂੰਬੜੀ (lūmbṛī)female fox
Romanian vulpiță, vulpoaică
- vulpițăfemale fox
- vulpoaicăfemale fox
Russian лиси́ца, лиса́
- лиси́ца (lisíca)female fox
- лиса́ (lisá)female fox
- су́ка (súka)temperamental woman
- сте́рва (stérva)temperamental woman
Scottish Gaelic sionnach-boireann, galla
- sionnach-boireannfemale fox
- gallatemperamental woman
Slovak líška
- líškafemale fox
Spanish zorra, vulpécula
- zorrafemale fox
- vulpéculafemale fox
- vulpejafemale fox
- Juguetónreindeer of Santa Claus
- Bromistareindeer of Santa Claus
- Traviesoreindeer of Santa Claus
Swedish honräv, rävtik
- honrävfemale fox
- rävtikfemale fox
- rävfemale fox
- rävinnafemale fox
Turkish dişi tilki
- dişi tilkifemale fox
Ukrainian лисиця
- лисиця (lysycja)female fox
Welsh llwynoges, cadnöes
- llwynogesfemale fox
- cadnöesfemale fox
Rhymes & wordplay
Rhymes with vixen
All rhymes →Anagrams
Cite this entry
vixen. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/vixen
“vixen.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/vixen. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “vixen,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/vixen.
Source: vixen on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.