Meanings
funnel1
plural funnels
- A passage or avenue for a fluid or flowing substance; specifically, a smoke flue or pipe; the chimney of a steamship or the like.
- abbreviationellipsisfigurativelybusinessEllipsis of purchase funnel (“the process of customer acquisition conceptualized as a series of stages, from initial awareness (top) to sale or conversion (bottom)”).
top of (the) funnel marketing
awareness stage marketing
1 more example
Then there's the funnel. Marketing usually spends most of their time at the top of the funnel with a quantity strategy. On the other hand, Sales spends their time trying to convert, accelerate, or close accounts that are in the middle or bottom of the funnel.
2019, Chris Golec, Peter Isaacson, Jessica Fewless, Account-Based Marketing: How to Target and Engage the Companies That Will Grow Your Revenue, John Wiley & Sons, →ISBN, page 41 - abbreviationellipsisclimatologyEllipsis of funnel cloud.
present singular third person funnels · US participle present funneling · UK participle present funnelling · US participle past funneled · US past funneled · UK participle past funnelled · UK past funnelled
- intransitiveTo proceed through a narrow gap or passageway akin to a funnel; to condense or narrow.
Expect delays where the traffic funnels down to one lane.
1 more example
2014, Paul Salopek, Blessed. Cursed. Claimed., National Geographic (December 2014)https://web.archive.org/web/20150212214621/http://ngm.nationalgeographic.com/2014/12/pilgrim-roads/salopek-text A line of clocks in our cheap hotel displays the time in Lagos, Bucharest, Kiev: the capitals of pilgrims who come to kneel at the birthplace of Christ. In reality the entire world funnels through the Church of the Nativity.
- transitiveTo channel, direct, or focus (emotions, money, resources, etc.).
Our taxes are being funnelled into pointless government initiatives.
3 more examples
Like so many others, I was awestruck by the first season, which captured a moment in time and successfully funnelled its rage outwards at a world in which women are indeed silenced, controlled and killed by men.
2018 June 16, Fiona Sturges, “Cattleprods! Severed tongues! Torture porn! Why I’ve stopped watching the Handmaid’s Tale”, in Katharine Viner, editor, The Guardian, London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 05 Feb 2020The Soviet Union had a substantially larger land army, considerably larger than NATO and the U.S.,” Sharpless said. […]So, one strategy was to block various access routes and perhaps funnel them into an area where you could use larger weapons against them.
2019 January 7, Paul Srubas, “His job was to place atomic bombs. Place them, not drop them. Set the timer. Run like hell.”, in Green Bay Press-GazetteHe was alive to every creak and dunt, the thinness of the walls, as if the tenement block was a kind of aural panopticon that funnelled every sound to the other residents, let everyone eavesdrop on their business.
2022, Liam McIlvanney, The Heretic, page 274
funnel2
Synonyms & antonyms
nouna conical shape with a wider and a narrower opening at the two ends
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
- Latinfundibulum
- Old French*founel
- Middle Englishfunell
- Englishfunnel
From Middle English funell, fonel, probably through Old French *founel (compare Middle French fonel, Old Occitan fonilh, enfounilh), from Latin fundibulum, infundibulum (“funnel”), from infundere (“to pour in”); in (“in”) + fundere (“to pour”); compare Breton founilh (“funnel”), Welsh ffynel (“air hole, chimney”). See fuse.
More words from Middle English, Old French, Latin
Full word history & related roots →Translations
Afrikaans tregter
- tregterutensil used to guide poured liquids
Ancient Greek χοάνη, χωνεῖον
- χοάνη (khoánē)utensil used to guide poured liquids
- χωνεῖον (khōneîon)utensil used to guide poured liquids
Arabic قِمْع
- قِمْع (qimʕ)utensil used to guide poured liquids
Basque inbutu, onil
- inbutuutensil used to guide poured liquids
- onilutensil used to guide poured liquids
Bulgarian фуни́я, стичам се
- фуни́я (funíja)utensil used to guide poured liquids
- стичам се (stičam se)to proceed through a narrow gap or passageway akin to a funnel
- стека се (steka se)to proceed through a narrow gap or passageway akin to a funnel
Catalan embut
- embututensil used to guide poured liquids
Chinese Mandarin 漏斗
- 漏斗 (lòudǒu)utensil used to guide poured liquids
Czech nálevka, trychtýř
- nálevkautensil used to guide poured liquids
- trychtýřutensil used to guide poured liquids
Danish tragt
- tragtutensil used to guide poured liquids
Dutch trechter, door een trechter gieten
- trechterutensil used to guide poured liquids
- door een trechter gietento use a funnel
- door een kleiner opening voerento proceed through a narrow gap or passageway akin to a funnel
- kanaliserento proceed through a narrow gap or passageway akin to a funnel
- geld doen circulerento direct (money or resources)
Esperanto funelo
- funeloutensil used to guide poured liquids
Estonian lehter
- lehterutensil used to guide poured liquids
Finnish suppilo, tratti
- suppiloutensil used to guide poured liquids
- trattiutensil used to guide poured liquids
- käyttää suppiloato use a funnel
- ahtautuato proceed through a narrow gap or passageway akin to a funnel
- ohjatato direct (money or resources)
French entonnoir, utiliser un entonnoir
- entonnoirutensil used to guide poured liquids
- utiliser un entonnoirto use a funnel
- canaliserto proceed through a narrow gap or passageway akin to a funnel
German Trichter, trichtern
- Trichterutensil used to guide poured liquids
- trichternto use a funnel
- eintrichternto use a funnel
- schleusento direct (money or resources)
Greek χωνί, χοάνη
- χωνί (choní)utensil used to guide poured liquids
- χοάνη (choáni)utensil used to guide poured liquids
Hindi कीप
- कीप (kīp)utensil used to guide poured liquids
Hungarian tölcsér, tölcsérrel tölt/önt
- tölcsérutensil used to guide poured liquids
- tölcsérrel tölt/öntto use a funnel
- szűkülto proceed through a narrow gap or passageway akin to a funnel
- összeszűkülto proceed through a narrow gap or passageway akin to a funnel
- elkeskenyedikto proceed through a narrow gap or passageway akin to a funnel
- folyikto proceed through a narrow gap or passageway akin to a funnel
- özönlikto proceed through a narrow gap or passageway akin to a funnel
- áramlikto proceed through a narrow gap or passageway akin to a funnel
- csatornázto direct (money or resources)
- juttatto direct (money or resources)
- irányítto direct (money or resources)
Icelandic trekt
- trektutensil used to guide poured liquids
Indonesian corong
- corongutensil used to guide poured liquids
Irish tonnadóir
- tonnadóirutensil used to guide poured liquids
Italian imbuto, funnel
- imbutoutensil used to guide poured liquids
- funnelutensil used to guide poured liquids
Japanese 漏斗, ファンネル
- 漏斗utensil used to guide poured liquids
- ファンネル (fanneru)utensil used to guide poured liquids
Korean 깔때기, 누두
- 깔때기 (kkalttaegi)utensil used to guide poured liquids
- 누두 (nudu)utensil used to guide poured liquids
- 루두 (rudu)utensil used to guide poured liquids
Latin fundibulum, infundibulum
- fundibulumutensil used to guide poured liquids
- infundibulumutensil used to guide poured liquids
Malay corong
- corongutensil used to guide poured liquids
Māori kōrere, kōrere wai
- kōrereutensil used to guide poured liquids
- kōrere waiutensil used to guide poured liquids
Norwegian Bokmål trakt
- traktutensil used to guide poured liquids
Persian قیف, بتو
- قیف (qif)utensil used to guide poured liquids
- بتو (batu)utensil used to guide poured liquids
- خوهن (xuahn)utensil used to guide poured liquids
- ترجهاله (tarjehāle)utensil used to guide poured liquids
- تکاه (takāh)utensil used to guide poured liquids
Polish lejek, lijek
- lejekutensil used to guide poured liquids
- lijekutensil used to guide poured liquids
Portuguese funil
- funilutensil used to guide poured liquids
Romanian pâlnie
- pâlnieutensil used to guide poured liquids
Russian воро́нка
- воро́нка (vorónka)utensil used to guide poured liquids
Scottish Gaelic fuineall, pìob-tharraing
- fuineallutensil used to guide poured liquids
- pìob-tharraingutensil used to guide poured liquids
Slovak lievik
- lievikutensil used to guide poured liquids
Spanish embudo, infundíbulo
- embudoutensil used to guide poured liquids
- infundíbuloutensil used to guide poured liquids
- fonilutensil used to guide poured liquids
- embudarto use a funnel
- canalizarto direct (money or resources)
- encauzarto direct (money or resources)
Swedish tratt
- trattutensil used to guide poured liquids
Tagalog embudo, brukal
- embudoutensil used to guide poured liquids
- brukalutensil used to guide poured liquids
Thai กรวย
- กรวย (gruay)utensil used to guide poured liquids
Turkish huni
- huniutensil used to guide poured liquids
Ukrainian лі́йка
- лі́йка (líjka)utensil used to guide poured liquids
Vietnamese phễu, quặn
- phễuutensil used to guide poured liquids
- quặnutensil used to guide poured liquids
Welsh twndish, twmffat
- twndishutensil used to guide poured liquids
- twmffatutensil used to guide poured liquids
Yiddish לייקע
- לייקע (leyke)utensil used to guide poured liquids
Rhymes & wordplay
Rhymes with funnel
All rhymes →Cite this entry
funnel. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/funnel
“funnel.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/funnel. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “funnel,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/funnel.
Source: funnel on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.