Meanings
comparative more lamentable · superlative most lamentable
- Causing sorrow, distress or regret; deplorable, pitiful or distressing.
In what a lamentable caſe were I, If Nature had not giuen me wiſedomes lore?
c. 1587–1588 (date written), [Christopher Marlowe], Tamburlaine the Great. […] The First Part […], 2nd edition, part 1, London: […] [R. Robinson for] Richard Iones, […], published 1592, →OCLC; reprinted as Tamburlaine the Great (A Scolar Press Facsimile), Menston, Yorkshire; London: Scolar Press, 1973, →ISBN, Act II, scene iv1 more example
Moreover, in view of the lamentable present indecision of the Government in regard to electrification, the large-scale building of diesel power may prove to have been a farseeing move after all.
1961 February, Cecil J. Allen, “Locomotive Running Past and Present”, in Trains Illustrated, page 86Synonyms: atrabiliary, atrabilious, deplorable, depressing, distressing, grievous, heartbreaking, heartrending
Synonyms & antonyms
adjectiveCausing sorrow, distress or regret; deplorable, pitiful or distressing.
More synonyms by meaning
adjectivebad; unfortunate
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
- Latinlāmentābilis“full of sorrow, mournful; deplorable”
- Middle Frenchlamentable
- Middle Englishlamentable
- Englishlamentable
From Middle English lamentable, from Middle French lamentable, from Latin lāmentābilis (“full of sorrow, mournful; deplorable”), from lāmentor (“lament”), from lāmenta (“wailing, weeping”). By surface analysis, lament + -able.
More words from Middle English, Middle French, Latin
Full word history & related roots →Translations
Arabic مُؤْسِف
- مُؤْسِف (muʔsif)deplorable
Bulgarian печален
- печален (pečalen)deplorable
Catalan lamentable
- lamentabledeplorable
Chinese Mandarin 可悲
- 可悲 (kěbēi)deplorable
Esperanto plorinda
- plorindadeplorable
Finnish valitettava
- valitettavadeplorable
French lamentable, déplorable
- lamentabledeplorable
- déplorabledeplorable
German beklagenswert
- beklagenswertdeplorable
Italian lamentabile
- lamentabiledeplorable
Japanese 嘆かわしい
- 嘆かわしい (nagekawashii)deplorable
Latin flēbilis
- flēbilisdeplorable
Portuguese lamentável
- lamentáveldeplorable
Russian плаче́вный, приско́рбный
- плаче́вный (plačévnyj)deplorable
- приско́рбный (priskórbnyj)deplorable
Spanish lamentable
- lamentabledeplorable
Cite this entry
lamentable. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/lamentable
“lamentable.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/lamentable. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “lamentable,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/lamentable.
Source: lamentable on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.