Meanings
comparative more penitent · superlative most penitent · alternative archaic pænitent · alternative obsolete penitant · alternative archaic nonstandard pœnitent
- Feeling pain or sorrow on account of one's sins or offenses; feeling sincere guilt.
Be penitent, and for thy fault contrite.
1671, John Milton, “(please specify the page)”, in Paradise Regain’d. A Poem. In IV Books. To which is Added, Samson Agonistes, London: […] J[ohn] M[acock] for John Starkey […], →OCLC1 more example
If thou be penitent and grieved, or desirous to be so, these heinous sins shall not be laid to thy charge.
1624, Democritus Junior [pseudonym; Robert Burton], The Anatomy of Melancholy: […], 2nd edition, Oxford, Oxfordshire: […] John Lichfield and James Short, for Henry Cripps, →OCLCSynonyms: repentant, contrite, remorseful, repentant, apologetic, contrite, guilt-ridden
- Doing penance.
[…] But we that know what ’tis to faſt and pray, / Are penitent for your default to day.
c. 1594 (date written), William Shakespeare, “The Comedie of Errors”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene ii]
plural penitents · alternative archaic pænitent · alternative obsolete penitant · alternative archaic nonstandard pœnitent
- One who repents of sin; one sorrowful on account of their transgressions.
- One under church censure, but admitted to penance; one undergoing penance.
Wamba, who defeated the Saracens in an attempt upon Spain, was deprived of the crown, because he had been clothed in the habit of a penitent, while labouring under the influence of poison, administered by the ambitious Erviga!
1837, William Russell, The History of Modern Europe: with an Account of the Decline and Fall of the Roman Empire, Longman, Rees, & Co., page 20 - One under the direction of a confessor.
Synonyms & antonyms
adjectiveFeeling pain or sorrow on account of one's sins or offenses; feeling sincere guilt.
More synonyms by meaning
adjectivefeeling or expressing remorse for misdeeds
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
Translations
Bulgarian каещ се
- каещ се (kaešt se)feeling pain or sorrow on account of sins or offenses
Catalan penedit, penitent
- peneditfeeling pain or sorrow on account of sins or offenses
- penitentdoing penance
- penitentone who repents of sin
- penitentone undergoing penance
- penitentone under the direction of a confessor
Czech kajícný, kajícník
- kajícnýfeeling pain or sorrow on account of sins or offenses
- kajícníkone who repents of sin
Dutch biechteling
- biechtelingone under the direction of a confessor
Esperanto pentanta, pentanto
- pentantafeeling pain or sorrow on account of sins or offenses
- pentantoone who repents of sin
Finnish katuvainen, katuva
- katuvainenfeeling pain or sorrow on account of sins or offenses
- katuvafeeling pain or sorrow on account of sins or offenses
- katuvainendoing penance
- katuvadoing penance
- katumuksentekijäone who repents of sin
- ripittäytyjäone under the direction of a confessor
French pénitent
- pénitentone who repents of sin
German reumütig, reuig
- reumütigfeeling pain or sorrow on account of sins or offenses
- reuigfeeling pain or sorrow on account of sins or offenses
- bußfertigfeeling pain or sorrow on account of sins or offenses
- Reumütigerone who repents of sin
- Bußfertigerone who repents of sin
- Büßerone undergoing penance
- Beichtkindone under the direction of a confessor
Greek μετανοών
- μετανοών (metanoón)feeling pain or sorrow on account of sins or offenses
Hebrew בעל תשובה
- בעל תשובהone who repents of sin
Indonesian peniten, peniten
- penitenone who repents of sin
- penitenone undergoing penance
Irish aithríoch, aithríoch
- aithríochfeeling pain or sorrow on account of sins or offenses
- aithríochdoing penance
- aithríochone who repents of sin
- aithríochone undergoing penance
- aithríochone under the direction of a confessor
Latin paenitens
- paenitensfeeling pain or sorrow on account of sins or offenses
Māori kairīpenetā
- kairīpenetāone who repents of sin
Polish penitent, penitentka
- penitentone under the direction of a confessor
- penitentkaone under the direction of a confessor
Portuguese penitente, penitente
- penitenteone who repents of sin
- penitenteone undergoing penance
- penitenteone under the direction of a confessor
Russian кающийся, раскаивающийся
- кающийся (kajuščijsja)feeling pain or sorrow on account of sins or offenses
- раскаивающийся (raskaivajuščijsja)feeling pain or sorrow on account of sins or offenses
Slovak kajúcnik
- kajúcnikone who repents of sin
Spanish penitente
- penitenteone under the direction of a confessor
Swedish botfärdig, ångerfull
- botfärdigfeeling pain or sorrow on account of sins or offenses
- ångerfullfeeling pain or sorrow on account of sins or offenses
- botgörandedoing penance
- botfärdig syndareone who repents of sin
- botgörareone undergoing penance
- biktbarnone under the direction of a confessor
Cite this entry
penitent. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/penitent
“penitent.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/penitent. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “penitent,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/penitent.
Source: penitent on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.