tsundere

T1S1U1N1D2E1R1E1
US/ˈ(t)sun.dəɹ.eɪ/

noun

A fictional character who fits the archetype of being cold or even hostile towards another person before gradually showing a warm and caring side.

Scrabble 9

Meanings

nountsundere (plural tsundere or tsunderes)

plural tsunderes

  1. InternetJapanesefictionA fictional character who fits the archetype of being cold or even hostile towards another person before gradually showing a warm and caring side.

    I usually draw very peaceful, happy manga, so it has been a real challenge for me to illustrate the vice president's death glare and Ri-chan's subtle tsundere attitude.

    2008, Kio Shimoku, Kujibiki Unbalance 1, Del Rey/Ballantine Books, →ISBN, unnumbered page
    2 more examples

    Even Kaname's rude and overbearing tsundere personality is explained by her having gone to school in the United States where she was socialized to just bluntly say what she thought.

    2010 August 14, David Johnston, “Full Metal Panic: One Night Stand”, in rec.arts.anime.misc (Usenet)

    Despite his apparent power, the boy behaves with uncharacteristic meekness toward the formidable tsundere Misato Tachibana, whose grotesquely distorted romantic feelings for Koujirou almost invariably result in her shooting him all over the school with heavy weaponry (which seems to spring out of nowhere).

    2012, Dani Cavallaro, Kyoto Animation: A Critical Study and Filmography, McFarland & Company, →ISBN, page 157
adjectivetsundere (comparative more tsundere, superlative most tsundere)

comparative more tsundere · superlative most tsundere

  1. Showing qualities typical of a tsundere.

    Ah, the cactus. / Truly the most tsundere of plants.

    2015 September 15, Toby Fox, Undertale, Linux, Microsoft Windows, OS X

Origin

  1. Japaneseツンデレ
  2. Englishtsundere

Borrowed from Japanese ツンデレ (tsundere), from つんつん (tsun-tsun, “in a cross, aloof, or standoffish manner”, adverb) + でれでれ (dere-dere, “in a lovey-dovey, infatuated, or lovestruck manner”, adverb).

Full word history & related roots →

Translations

Arabic تْسُونْدِرِي
  • تْسُونْدِرِي (tsūndirī)character who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side
Chinese Mandarin 傲嬌 /傲娇
  • 傲嬌 /傲娇 (àojiāo)character who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side
French tsundere
  • tsunderecharacter who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side
German Tsundere
  • Tsunderecharacter who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side
Hindi त्सुन्देरे, त्सुंदेरे
  • त्सुन्देरे (tsundere)character who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side
  • त्सुंदेरे (tsundere)character who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side
Hungarian cundere
  • cunderecharacter who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side
Indonesian setelan cuek, stecu
  • setelan cuekcharacter who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side
  • stecucharacter who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side
  • tsunderecharacter who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side
Italian tsundere
  • tsunderecharacter who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side
Japanese ツンデレ
  • ツンデレ (tsundere)character who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side
Korean 츤데레
  • 츤데레 (cheundere)character who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side
Polish tsundere
  • tsunderecharacter who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side
Russian цу́ндэрэ
  • цу́ндэрэ (cúndɛrɛ)character who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side
Thai ซึนเดเระ
  • ซึนเดเระ (sʉn-dee-ré)character who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side
Ukrainian цу́ндере
  • цу́ндере (cúndere)character who fits the archetype of being cold or hostile before gradually showing a warm and caring side

Rhymes & wordplay

Anagrams

Cite this entry
APA

tsundere. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/tsundere

MLA

“tsundere.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/tsundere. Accessed November 3, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “tsundere,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/tsundere.

Source: tsundere on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.