afghan

A1F4G2H4A1N1
UK, US/ˈæfˌɡæn/UK, US/ˈæfɡən/UK, US/ˈæf(ˌ)ɡɑːn/

noun

A blanket or throw, usually crocheted or knitted.

CommonFirst used late 18th c.Scrabble 13

Meanings

afghan1

nounafghan (plural afghans)

plural afghans · alternative Afghan

  1. A blanket or throw, usually crocheted or knitted.
  2. AustraliaNew ZealandA type of iced chocolate biscuit, sometimes containing cornflakes and topped with a walnut.

Afghan2

nounAfghan (plural Afghans)

plural Afghans · alternative obsolete Affghan

  1. A native or inhabitant of Afghanistan.First known use late 18th c.

    Four cases of measles – a highly contagious virus – have also been discovered among Afghans who recently arrived in the US, prompting the administration to temporarily pause flights of Afghan refugees to the US.

    2021 September 13, Priscilla Alvarez and Oren Liebermann, “Inside the effort to resettle thousands of Afghans in the United States”, in CNN

    Synonyms: Afghani, Afghanistani, Afghanese

  2. datedA person of Pashtun ethnicity.First known use 1625
  3. Synonym of Afghan rug.First known use 1888

    Synonyms: Afghan rug

  4. Synonym of Afghan Hound.First known use 1918

    Synonyms: Afghan Hound

  5. Synonym of Afghan coat.First known use 1974

    Synonyms: Afghan coat

  6. Alternative letter-case form of afghan (“crocheted or knitted blanket or throw”)
  7. New ZealandAlternative letter-case form of afghan (“type of iced chocolate biscuit”)
proper noun

alternative obsolete Affghan

  1. Pashto, a language primarily spoken by Pashtun people in Afghanistan and northwestern Pakistan.First known use 1811
  2. UKabbreviationclippingslanggovernmentClipping of Afghanistan.

    He will be in Afghan for another six months.

    Synonyms: Pashto, Pashtun

adjectiveAfghan (not comparable)

alternative obsolete Affghan

  1. not comparableOf, from or relating to Afghanistan, its people, or its culture.

    After the biggest military evacuation in history, the Biden administration will now resettle more than 60,000 Afghan refugees inside the US over the next several weeks.

    2021 September 13, Priscilla Alvarez and Oren Liebermann, “Inside the effort to resettle thousands of Afghans in the United States”, in CNN
  2. not comparableOf, from, or pertaining to the Pashtun ethnic community.

Synonyms & antonyms

nounA native or inhabitant of Afghanistan.

nounSynonym of Afghan rug.

Similar
Afghan rug

nounSynonym of Afghan Hound.

nounSynonym of Afghan coat.

Similar
Afghan coat

proper nounClipping of Afghanistan.

More synonyms by meaning

adjectiveof or relating to or characteristic of Afghanistan or its people

nouna native or inhabitant of Afghanistan

nounan Iranian language spoken in Afghanistan and Pakistan; the official language of Afghanistan

Similar
PashtoPashtuPaxtoAfghaniAfghan languagePashto languagePashtu languageAfghani languagePaxto language

nountall graceful breed of hound with a long silky coat; native to the Near East

nouna coat made of sheepskin

Similar
sheepskin coat
Broader

Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.

Origin

Afghan · noun, proper noun, adjective

  1. Proto-Indo-European*-nós
  2. Proto-Indo-European*h₂epó
  3. Proto-Indo-Iranian*Hápa“away”
  4. Proto-Iranian*Hápa
  5. Bactrianαβαγανο
  6. Classical Persianافغان“Afghan”
  7. EnglishAfghan

Borrowed from Classical Persian افغان (afġān, “Afghan”), from Bactrian αβαγανο (abagano), first attested in the fourth century CE, most likely a compound of *apāka- (“distant, faraway”), from Proto-Iranian *Hápa, from Proto-Indo-Iranian *Hápa (“away”), from Proto-Indo-European *h₂epó + *-āna (“ethnic group”), from Proto-Indo-European *-nós, thus: "people from a distant land". Various scholars have proposed Sanskrit etymologies since the nineteenth century (especially prior to the 2007 publication of earlier Bactrian attestations for the word), but linguist Johnny Cheung notes that these are "extremely difficult to reconcile" with recent evidence pointing to a Bactrian source.

Full word history & related roots →

Translations

Afrikaans Afghaan, Afghaans
  • Afghaanperson from Afghanistan
  • Afghaanspertaining to Afghanistan
Arabic أَفْغَانِيّ, أَفْغَانِيَّة
  • أَفْغَانِيّ (ʔafḡāniyy)person of Pashtun ethnicity
  • أَفْغَانِيَّة (ʔafḡāniyya)person of Pashtun ethnicity
  • قَنْدِيّ (qandiyy)person of Pashtun ethnicity
  • قَنْدِيَّة (qandiyya)person of Pashtun ethnicity
  • أَفْغَانِيّ (ʔafḡāniyy)person from Afghanistan
  • أَفْغَانِيَّة (ʔafḡāniyya)person from Afghanistan
  • أَفْغَانِيّ (ʔafḡāniyy)pertaining to Afghanistan
Basque afganistandar, afganistandar
  • afganistandarperson from Afghanistan
  • afganistandarpertaining to Afghanistan
Bengali আফগান, আফগানি
  • আফগান (aphogan)person from Afghanistan
  • আফগানি (aphgani)pertaining to Afghanistan
Bulgarian афганиста́нец, афганиста́нка
  • афганиста́нец (afganistánec)person from Afghanistan
  • афганиста́нка (afganistánka)person from Afghanistan
  • афганиста́нски (afganistánski)pertaining to Afghanistan
Catalan afganès, afganesa
  • afganèsperson from Afghanistan
  • afganesaperson from Afghanistan
  • afganèspertaining to Afghanistan
Chinese Mandarin 阿富汗人, 阿富汗的
  • 阿富汗人 (Āfùhànrén)person from Afghanistan
  • 阿富汗的 (Āfùhàn de)pertaining to Afghanistan
Czech Afghánec, Afgánec
  • Afghánecperson from Afghanistan
  • Afgánecperson from Afghanistan
  • afgánskýpertaining to Afghanistan
  • afghánskýpertaining to Afghanistan
Danish afghaner, afghaner
  • afghanerAfghan hound
  • afghanerperson from Afghanistan
Dutch Pathaan, Pathaanse
  • Pathaanperson of Pashtun ethnicity
  • Pathaanseperson of Pashtun ethnicity
  • Afghaanperson of Pashtun ethnicity
  • Afghaanseperson of Pashtun ethnicity
  • afghaanAfghan hound
  • Afghaanse windhondAfghan hound
  • Afghaanperson from Afghanistan
  • Afghaanseperson from Afghanistan
  • PasjtoePashto language
  • AfghaansPashto language
  • Afghaanspertaining to Afghanistan
  • Pathaanspertaining to Pashtun
  • Afghaanspertaining to Pashtun
Esperanto afgano, afganino
  • afganoperson from Afghanistan
  • afganinoperson from Afghanistan
Estonian afgaan, afganistanlane
  • afgaanperson from Afghanistan
  • afganistanlaneperson from Afghanistan
  • afgaanipertaining to Afghanistan
Finnish pataani, afgaani
  • pataaniperson of Pashtun ethnicity
  • afgaaniperson of Pashtun ethnicity
  • afgaaninvinttikoiraAfghan hound
  • afgaaniAfghan hound
  • afganistanilainenperson from Afghanistan
  • afgaaniperson from Afghanistan
  • paštuPashto language
  • afgaaniPashto language
  • afganistanilainenpertaining to Afghanistan
  • pataani-pertaining to Pashtun
  • afgaani-pertaining to Pashtun
French Afghan, Afghane
  • Afghanperson from Afghanistan
  • Afghaneperson from Afghanistan
  • afghanpertaining to Afghanistan
German Paschtune, Paschtunin
  • Paschtuneperson of Pashtun ethnicity
  • Paschtuninperson of Pashtun ethnicity
  • AfghaneAfghan hound
  • Afghaneperson from Afghanistan
  • Afghaninperson from Afghanistan
  • AfghanischPashto language
  • afghanischpertaining to Afghanistan
  • paschtunischpertaining to Pashtun
Greek Αφγανός, Αφγανή
  • Αφγανός (Afganós)person from Afghanistan
  • Αφγανή (Afganí)person from Afghanistan
  • αφγανιστανός (afganistanós)Pashto language
  • αφγανικός (afganikós)pertaining to Afghanistan
Hawaiian ʻApekanikana
  • ʻApekanikanaperson from Afghanistan
Hebrew אַפְגָּנִי, אַפְגָּנִי
  • אַפְגָּנִי (afgani)person from Afghanistan
  • אַפְגָּנִי (afgani)pertaining to Afghanistan
Hindi अफ़ग़ान, पठान
  • अफ़ग़ान (afġān)person of Pashtun ethnicity
  • पठान (paṭhān)person of Pashtun ethnicity
  • अफ़ग़ान (afġān)person from Afghanistan
  • अफ़ग़ानी (afġānī)Pashto language
  • अफ़ग़ानी (afġānī)pertaining to Afghanistan
  • अफ़्ग़ानी (afġānī)pertaining to Pashtun
  • अफगानी (aphgānī)pertaining to Pashtun
  • पठानी (paṭhānī)pertaining to Pashtun
Hungarian afgán, afgán
  • afgánperson from Afghanistan
  • afgánPashto language
  • afgánpertaining to Afghanistan
  • afganisztánipertaining to Afghanistan
Icelandic Afgani
  • Afganiperson from Afghanistan
Indonesian Afghanistan
  • Afghanistanpertaining to Afghanistan
Irish Afganastánach, Afganastánach
  • Afganastánachperson from Afghanistan
  • Afganastánachpertaining to Afghanistan
Italian afghano, afghana
  • afghanoperson from Afghanistan
  • afghanaperson from Afghanistan
  • afghanoPashto language
  • afghanopertaining to Afghanistan
Japanese アフガニスタン人, アフガン人
  • アフガニスタン人 (afuganisutanjin)person from Afghanistan
  • アフガン人 (Afuganjin)person from Afghanistan
  • アフガニスタン語 (afuganisutango)Pashto language
  • アフガニスタンの (Afuganisutan no)pertaining to Afghanistan
Korean 아프가니스탄인, 아프가니스탄 사람
  • 아프가니스탄인 (apeuganiseutanin)person from Afghanistan
  • 아프가니스탄 사람 (apeuganiseutan saram)person from Afghanistan
  • 아프가니스탄의 (Apeuganiseutan-ui)pertaining to Afghanistan
Latin afghanicus
  • afghanicuspertaining to Afghanistan
Latvian afgānis, afgāniete
  • afgānisperson of Pashtun ethnicity
  • afgānieteperson of Pashtun ethnicity
  • puštunsperson of Pashtun ethnicity
  • afgānisperson from Afghanistan
  • afgānieteperson from Afghanistan
  • afgāņu valodaPashto language
  • afgāņuPashto language
  • puštunu valodaPashto language
  • puštunuPashto language
  • puštuPashto language
  • afgāņupertaining to Afghanistan
  • afgāniskspertaining to Afghanistan
  • puštunupertaining to Pashtun
  • afgāņupertaining to Pashtun
  • afgāniskspertaining to Pashtun
Lithuanian afganistanietis, afganistanietė
  • afganistanietisperson from Afghanistan
  • afganistanietėperson from Afghanistan
  • afganistaniečiųPashto language
  • afganištanietiškaspertaining to Afghanistan
  • afganistanietiškapertaining to Afghanistan
Malay anjing pemburu Afghan, Afghanistan
  • anjing pemburu AfghanAfghan hound
  • Afghanistanpertaining to Afghanistan
Norwegian Bokmål afghaner, afghaner
  • afghanerAfghan hound
  • afghanerperson from Afghanistan
  • afghanskPashto language
  • afghanskpertaining to Afghanistan
Persian افغان, افغان
  • افغان (afġân)person of Pashtun ethnicity
  • افغان (afġân)person from Afghanistan
  • افغانی (afġâni)person from Afghanistan
  • افغانی (afġâni)Pashto language
  • افغان (afġân)pertaining to Afghanistan
  • افغانی (afġâni)pertaining to Afghanistan
Polish Pasztun, Pasztunka
  • Pasztunperson of Pashtun ethnicity
  • Pasztunkaperson of Pashtun ethnicity
  • Afganperson of Pashtun ethnicity
  • Afgankaperson of Pashtun ethnicity
  • chart afgańskiAfghan hound
  • afganAfghan hound
  • Afgańczykperson from Afghanistan
  • Afgankaperson from Afghanistan
  • paszto (język)Pashto language
  • pasztuński (język)Pashto language
  • afgański (język)Pashto language
  • afgańskipertaining to Afghanistan
  • pasztuńskipertaining to Pashtun
Portuguese afegão, afegã
  • afegãoperson from Afghanistan
  • afegãperson from Afghanistan
  • afegãoPashto language
  • afegãopertaining to Afghanistan
Romanian afgan, afgan
  • afganAfghan hound
  • afganperson from Afghanistan
  • afganăperson from Afghanistan
  • afganăPashto language
  • afganpertaining to Afghanistan
  • afganpertaining to Pashtun
Russian пушту́н, пушту́нка
  • пушту́н (puštún)person of Pashtun ethnicity
  • пушту́нка (puštúnka)person of Pashtun ethnicity
  • афга́нская борза́я (afgánskaja borzája)Afghan hound
  • афга́нец (afgánec)person from Afghanistan
  • афга́нка (afgánka)person from Afghanistan
  • афга́нский (afgánskij)Pashto language
  • афга́нский (afgánskij)pertaining to Afghanistan
Slovak Afganec, Afganka
  • Afganecperson from Afghanistan
  • Afgankaperson from Afghanistan
  • afganskýpertaining to Afghanistan
Spanish afgano, afgana
  • afganoperson from Afghanistan
  • afganaperson from Afghanistan
  • afganopertaining to Afghanistan
Swahili Mwafugani
  • Mwafuganiperson from Afghanistan
Swedish afghan, afghanska
  • afghanperson from Afghanistan
  • afghanskaperson from Afghanistan
  • afghanskaPashto language
  • afghanskpertaining to Afghanistan
Tagalog Apgano
  • Apganoperson from Afghanistan
Thai ชาวอัฟกานิสถาน, อัฟกานิสถาน
  • ชาวอัฟกานิสถาน (chaao áf-gaa-nís-tǎan)person from Afghanistan
  • อัฟกานิสถาน (áf-gaa-nís-tǎan)pertaining to Afghanistan
Turkish Afgan, Peştuca
  • Afganperson from Afghanistan
  • PeştucaPashto language
  • AfgancaPashto language
  • Afganpertaining to Afghanistan
Ukrainian афга́нець, афга́нка
  • афга́нець (afhánecʹ)person from Afghanistan
  • афга́нка (afhánka)person from Afghanistan
  • афга́нський (afhánsʹkyj)pertaining to Afghanistan
Urdu افغان, افغانی
  • افغان (afġān)person from Afghanistan
  • افغانی (afġānī)pertaining to Afghanistan
Vietnamese người Áp-ga-ni-xtan, Áp-ga-ni-xtan
  • người Áp-ga-ni-xtanperson from Afghanistan
  • Áp-ga-ni-xtanpertaining to Afghanistan

Rhymes & wordplay

Rhymes with afghan

All rhymes →

Anagrams

Cite this entry
APA

afghan. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/afghan

MLA

“afghan.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/afghan. Accessed November 3, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “afghan,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/afghan.

Source: afghan on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.