Meanings
guide1
plural guides
- Someone who guides, especially someone hired to show people around a place or an institution and offer information and explanation, or to lead them through dangerous terrain.
The guide led us around the museum and explained the exhibits.
2 more examples
He will be our guide, even unto death.
1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Psalms xlviii:14Some tourists aggravate their position by hiring a guide. Every city of any historic importance breeds a class of mortals that are born guides; they have come to belong to the "staffage" of picturesque surroundings; and in this respect Prague is happily yet unspoilt.
1923, Bernard Granville Baker, From a Terrace in Prague - A document or book that offers information or instruction; guidebook.
- Any marking or object that catches the eye to provide quick reference.
- A device that guides part of a machine, or guides motion or action.
- A blade or channel for directing the flow of water to the buckets in a water wheel.
- datedmediaA strip or device to direct the compositor's eye to the line of copy being set.
guide2
present singular third person guides · participle present guiding · participle past guided · past guided · first person past singular guided · archaic present second person singular guidest · past second person singular guided · archaic past second person singular guidedst · present singular third person guides · archaic present singular third person guideth · past singular third person guided · past plural guided · past subjunctive guided · participle present guiding · participle past guided
- To serve as a guide for someone or something; to lead or direct in a way; to conduct in a course or path.
And that you'd guide me to your Soueraignes Court,
c. 1607–1608 (date written), William Shakespeare, [George Wilkins?], The Late, and Much Admired Play, Called Pericles, Prince of Tyre. […], London: […] [William White and Thomas Creede] for Henry Gosson, […], published 1609, →OCLC, [Act II, scene i]1 more example
Kolyat: I brought a prayer book, Commander. Would you care to join me? Kolyat: Kalahira, this one's heart is pure, but beset by wickedness and contention. Shepard: Guide this one to where the traveler never tires, the lover never leaves, the hungry never starve. Shepard: Guide this one, Kalahira, and she will be a companion to you as she was to me.
2012, BioWare, Mass Effect 3 (Science Fiction), Redwood City: Electronic Arts, →OCLC, PC, scene: Citadel - intransitiveTo act as a guide.
Guide3
- A village in Blackburn with Darwen borough, Lancashire, England (OS grid ref SD7025).
Guide4
- A county of Hainan Tibetan Autonomous Prefecture, Qinghai, China.
1 more example
She said she had chosen to speak out because she wanted to explain to the public why she left Guide county in Qinghai, where she and her husband Xie Chengde ran a successful honey farm that once featured on state television. The authorities in Guide said they are now investigating the case following her accusations.
2021 February 8, Mandy Zuo, “Award-winning Chinese reporter’s account of years of domestic violence causes uproar on social media”, in South China Morning Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 07 Feb 2021, China
Guide5
Synonyms & antonyms
nounSomeone who guides, especially someone hired to show people around a place or an institution and offer information and explanation, or to lead them through dangerous terrain.
nounSynonym of legend, a key to symbols, abbreviations, and terms on a map, chart, etc.
proper nounSynonym of Shangqiu.
person who leads and explains
More synonyms by meaning
nounsomething that offers basic information or instruction
verbdirect the course; determine the direction of travelling
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
guide · noun
- Proto-Indo-European*weyd-
- Proto-Indo-European*wéydeti
- Proto-Germanic*wītaną
- Frankish*wītan
- Old Occitanguidar
- Old Occitanguida
- Old Frenchguide
- Middle Englishguide
- Englishguide
c. 1325–75. From Middle English guide, from the Old French guide, from Old Occitan guida, from guidar, from Frankish *wītan (“to show the way, lead”), from Proto-Germanic *wītaną (“to see, know; go, depart”), from Proto-Indo-European *weyd- (“to see, know”). Cognate with Old English wītan (“to see, take heed to, watch after, guard, keep”). Related also to English wit.
More words from Middle English, Old French, Old Occitan
Full word history & related roots →guide · verb
- Proto-Indo-European*weyd-
- Proto-Indo-European*wéydeti
- Proto-Germanic*wītaną
- Frankish*wītan
- Old Occitanguidar
- Old Frenchguider
- Middle Englishguiden
- Englishguide
From Middle English guiden, from Old French guider, from Old Occitan guidar, from Frankish *wītan (“to show the way, lead”), from Proto-Germanic *wītaną (“to see, know; go, depart”), from Proto-Indo-European *weyd- (“to see, know”).
More words from Middle English, Old French, Old Occitan
Full word history & related roots →Guide · proper noun
- Mandarin貴德 /贵德
- EnglishGuide
From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 貴德 /贵德 (Guìdé).
More words from Mandarin
Full word history & related roots →Guide · proper noun
- Mandarin歸德 /归德
- EnglishGuide
From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 歸德 /归德.
More words from Mandarin
Full word history & related roots →Translations
Ancient Greek ὁδηγός, ἀγωγός
- ὁδηγός (hodēgós)someone who guides
- ἀγωγός (agōgós)someone who guides
- ἡγέομαι (hēgéomai)to serve as a guide person
Arabic مُرْشِد, مُرْشِد سِيَاحِيّ
- مُرْشِد (muršid)someone who guides
- مُرْشِد سِيَاحِيّ (muršid siyāḥiyy)someone who guides
- دَلِيل (dalīl)document, book
- دَلَّ (dalla)to serve as a guide person
- هَدَى (hadā)to serve as a guide person
- أَرْشَدَ (ʔaršada)to serve as a guide person
Basque gida, gida
- gidasomeone who guides
- gidadocument, book
Bengali মুর্শিদ, নির্দেশিকা
- মুর্শিদ (murśid)someone who guides
- নির্দেশিকা (nirdeśika)document, book
Bulgarian вода́ч, екскурзово́д
- вода́ч (vodáč)someone who guides
- екскурзово́д (ekskurzovód)someone who guides
- гид (gid)someone who guides
- ръково́дство (răkovódstvo)document, book
- пътеводи́тел (pătevodítel)document, book
- гид (gid)document, book
- указа́тел (ukazátel)sign
- ориенти́р (orientír)any marking or object that provides quick reference
- вода́ч (vodáč)device
- водя (vodja)to serve as a guide person
- превеждам (preveždam)to serve as a guide person
- преводя (prevodja)to serve as a guide person
- управлявам (upravljavam)to steer or navigate a ship
- направлявам (napravljavam)to steer or navigate a ship
- ръководя (răkovodja)to exert control or influence
- направлявам (napravljavam)to exert control or influence
- ръководя (răkovodja)to supervise education
- наставлявам (nastavljavam)to supervise education
Catalan guia, guia
- guiasomeone who guides
- guiadocument, book
- guiarto serve as a guide person
- menarto serve as a guide person
Chinese Cantonese 導遊 /导游 or 導游 /导游, 指南
- 導遊 /导游 or 導游 /导游 (dou⁶ jau⁴)someone who guides
- 指南 (zi² naam⁴)document, book
- 貴德 /贵德 (gwai³ dak¹)county
Chinese Mandarin 導遊 /导游 or 導游 /导游, 指南
- 導遊 /导游 or 導游 /导游 (dǎoyóu)someone who guides
- 指南 (zhǐnán)document, book
- 導游 /导游 (dǎoyóu)to serve as a guide person
- 貴德 /贵德 (Guìdé)county
Czech průvodce, průvodkyně
- průvodcesomeone who guides
- průvodkyněsomeone who guides
- průvodcedocument, book
- příručkadocument, book
- provéstto serve as a guide person
Danish guide, guide
- guidesomeone who guides
- guidedocument, book
- vejledningdocument, book
- vejvisersign
Dutch gids, gids
- gidssomeone who guides
- gidsdocument, book
- gidsento serve as a guide person
Esperanto gvidisto, gvidanto
- gvidistosomeone who guides
- gvidantosomeone who guides
- gvidito serve as a guide person
- gvidito supervise education
Estonian giid, reisijuht
- giidsomeone who guides
- reisijuhtsomeone who guides
- juhatamato serve as a guide person
- suunamato serve as a guide person
Finnish opas, opas
- opassomeone who guides
- opasdocument, book
- opaskirjadocument, book
- opastesign
- merkkiany marking or object that provides quick reference
- merkintäany marking or object that provides quick reference
- johdatindevice
- johdedevice
- opastaato serve as a guide person
- ohjatato steer or navigate a ship
- kuljettaato steer or navigate a ship
- navigoidato steer or navigate a ship
- hoitaato exert control or influence
- opastaato supervise education
- ohjatato supervise education
French guide, guide
- guidesomeone who guides
- guidedocument, book
- guiderto serve as a guide person
German Reiseleiter, Reiseleiterin
- Reiseleitersomeone who guides
- Reiseleiterinsomeone who guides
- Fremdenführersomeone who guides
- Fremdenführerinsomeone who guides
- Anleitungdocument, book
- Führerdocument, book
- führento serve as a guide person
Greek ξεναγός, εγχειρίδιο
- ξεναγός (xenagós)someone who guides
- εγχειρίδιο (encheirídio)document, book
- οδηγώ (odigó)to serve as a guide person
Hebrew מורה דרך, מדריך
- מורה דרך (morei-deréch)someone who guides
- מדריך (madríkh)someone who guides
Hindi मार्गदर्शक, रहनुमा
- मार्गदर्शक (mārgadarśak)someone who guides
- रहनुमा (rahnumā)someone who guides
- गाइड (gāiḍ)document, book
- मार्गदर्शक (mārgadarśak)to serve as a guide person
Hungarian vezető, idegenvezető
- vezetősomeone who guides
- idegenvezetősomeone who guides
- túravezetősomeone who guides
- kalauzsomeone who guides
- útmutatódocument, book
- útikönyvdocument, book
- kézikönyvdocument, book
- szakkönyvdocument, book
- táblasign
- kalauzolto serve as a guide person
- vezetto serve as a guide person
- irányítto serve as a guide person
- irányítto steer or navigate a ship
- kormányozto steer or navigate a ship
- navigálto steer or navigate a ship
- vezérelto steer or navigate a ship
Icelandic leiðsögumaður, leiðsögurit
- leiðsögumaðursomeone who guides
- leiðsöguritdocument, book
- leiðsegjato serve as a guide person
Indonesian pemandu, panduan
- pemandusomeone who guides
- panduandocument, book
- pedomandocument, book
- kendalito exert control or influence
Irish treoraí, treoir
- treoraísomeone who guides
- treoirdocument, book
- treoraighto serve as a guide person
Italian guida, guida
- guidasomeone who guides
- guidadocument, book
- guidareto serve as a guide person
Japanese 案内人, 案内役
- 案内人 (annainin)someone who guides
- 案内役 (annai yaku)someone who guides
- ツアーガイド (tsuāgaido)someone who guides
- 引率者 (insotsusha)someone who guides
- 手引き (tebiki)document, book
- 説明書 (setsumei sho)document, book
- 案内書 (annai sho)document, book
- ガイド (gaido)document, book
- ガイドブック (gaidobukku)document, book
- 指標 (shihyō)sign
- 案内する (annai suru)to serve as a guide person
- 誘導する (yūdō suru)to steer or navigate a ship
- 指導する (shidō suru)to supervise education
Korean 안내인, 안내원
- 안내인 (annaein)someone who guides
- 안내원 (annaewon)someone who guides
- 가이드 (gaideu)someone who guides
- 길잡이 (giljabi)someone who guides
- 관광 가이드 (gwan'gwang gaideu)someone who guides
- 여행 가이드 (yeohaeng gaideu)someone who guides
- 가이드 (gaideu)document, book
- 안내서 (annaeseo)document, book
- 지표 (jipyo)sign
- 안내하다 (annaehada)to serve as a guide person
Latin dux, dērigō
- duxsomeone who guides
- dērigōto serve as a guide person
Latvian gids, pavadonis
- gidssomeone who guides
- pavadonissomeone who guides
- ceļvedisdocument, book
- rokasgrāmatadocument, book
Lithuanian gidas, vadovas
- gidassomeone who guides
- vadovassomeone who guides
- vedlyssomeone who guides
- vadovasdocument, book
Malay panduan
- panduandocument, book
Māori kaiārahi, here
- kaiārahisomeone who guides
- heresomeone who guides
- pukatohudocument, book
- pukapuka arahidocument, book
- paparangidevice
- matuadevice
- arahito serve as a guide person
- hereto serve as a guide person
Norwegian Bokmål guide, guide
- guidesomeone who guides
- guidedocument, book
- guideto serve as a guide person
Polish przewodnik, przewodniczka
- przewodniksomeone who guides
- przewodniczkasomeone who guides
- przewodnikdocument, book
- poradnikdocument, book
- instrukcjadocument, book
- drogowskazsign
Portuguese guia, guia
- guiasomeone who guides
- guiadocument, book
- indicaçãosign
- guiarto serve as a guide person
- guiarto steer or navigate a ship
Romanian ghid, ghid
- ghidsomeone who guides
- ghiddocument, book
Russian гид, экскурсово́д
- гид (gid)someone who guides
- экскурсово́д (ekskursovód)someone who guides
- проводни́к (provodník)someone who guides
- проводни́ца (provodníca)someone who guides
- руково́дство (rukovódstvo)document, book
- путеводи́тель (putevodítelʹ)document, book
- гайд (gajd)document, book
- све́дение (svédenije)document, book
- указа́тель (ukazátelʹ)sign
- знак (znak)sign
- ориенти́р (orijentír)any marking or object that provides quick reference
- направля́ющая (napravljájuščaja)device
- быть проводнико́м (bytʹ provodnikóm)to serve as a guide person
- вести́ (vestí)to serve as a guide person
- провожа́ть (provožátʹ)to serve as a guide person
- проводи́ть (provodítʹ)to serve as a guide person
- управля́ть (upravljátʹ)to steer or navigate a ship
Scottish Gaelic neach-iùil, leabhar-iùil
- neach-iùilsomeone who guides
- leabhar-iùildocument, book
- iùlsign
- iùlany marking or object that provides quick reference
- iùldevice
Slovak sprievodca, sprievodkyňa
- sprievodcasomeone who guides
- sprievodkyňasomeone who guides
- príručkadocument, book
- prievodcadocument, book
Spanish guía, guía
- guíasomeone who guides
- guíadocument, book
- guiarto serve as a guide person
- guiarto supervise education
Swahili kiongozi, mwongozo
- kiongozisomeone who guides
- mwongozodocument, book
Swedish guide, guidebok
- guidesomeone who guides
- guidebokdocument, book
- guidedocument, book
- guidato serve as a guide person
Tagalog patnubay, gabay
- patnubaysomeone who guides
- gabaysomeone who guides
- gabaydocument, book
Thai มัคคุเทศก์, คู่มือการเดินทาง
- มัคคุเทศก์ (mák-kú-têet)someone who guides
- คู่มือการเดินทาง (kûu-mʉʉ-gaan-dəən-taang)document, book
Turkish rehber, rehber
- rehbersomeone who guides
- rehberdocument, book
- kılavuzdocument, book
Ukrainian гід, екскурсово́д
- гід (hid)someone who guides
- екскурсово́д (ekskursovód)someone who guides
- провідни́к (providnýk)someone who guides
- провідни́ця (providnýcja)someone who guides
- керівни́цтво (kerivnýctvo)document, book
- путівни́к (putivnýk)document, book
- пока́жчик (pokážčyk)sign
- знак (znak)sign
- орієнти́р (orijentýr)any marking or object that provides quick reference
- проводи́ти (provodýty)to serve as a guide person
- вести́ (vestý)to serve as a guide person
- бу́ти провіднико́м (búty providnykóm)to serve as a guide person
Urdu رَہْنُما, رَہْبَر
- رَہْنُما (rahnumā)someone who guides
- رَہْبَر (rahbar)someone who guides
- رَہْنُما (rahnumā)document, book
- گائِیڈ (gāīḍ)document, book
Vietnamese hướng dẫn viên, sách hướng dẫn
- hướng dẫn viênsomeone who guides
- sách hướng dẫndocument, book
Rhymes & wordplay
Rhymes with guide
Cite this entry
guide. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/guide
“guide.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/guide. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “guide,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/guide.
Source: guide on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.