Meanings
lax1
lax2
comparative laxer · superlative laxest
- Lenient and allowing for deviation; not strict.
The rules are fairly lax, but you have to know which ones you can bend.
1 more example
Society at that epoch was lenient, if not lax, in matters of the passions.
1886, John Addington Symonds, Philip SidneySynonyms: permissive, lenient, relaxed, clement, easygoing, forbearing, indulgent, lenient · Antonyms: strict
- Loose; not tight or taut.
The rope fell lax.
2 more examples
The Fleſh of this ſort of [cartilaginous] Fiſh being lax and ſpungy, and nothing ſo firm, ſolid and weighty as that of the bony Fiſhes, and there being a good quantity of Air contained in the Cavity of their Abdomen, they cannot ſink in the Water without letting in ſome of it by theſe Holes (the Orifices whereof are opened and ſhut at pleaſure by the help of Muſcles provided for that purpoſe) into the hollow of their Bellies, whereby they preponderate the Water and deſcend; […]
1701, John Ray, The Wisdom of God Manifested in the Works of the Creation, […], 3rd edition, London: […] Sam[uel] Smith, and Benj[amin] Walford, […], →OCLC, part II, page 355Sreedharan and Mirsa (1973) reported that two lax panicle mutants, designated as nude panicle mutation, were obtained from the M₂ of two rice cultivars.
1979, “Genetical Studies on Dense and Lax Panicles In Rice”, in Japan. J. Breed., volume 29, number 2, page 151 - Lacking care; neglectful, negligent.
2 more examples
The guard was paying no attention whatever to the running of his train, in total disregard of rules, and, as the recently-published report of a Ministry of Transport Inspecting Officer of Railways shows, there were other disquieting features in the case, such as ignorance on the part of responsible men of rules and appendix instructions and a lax attitude to regulations of which they professed to be aware, combined with failure to look at staff notice boards.
1956 September, “Notes and News: The Barby Sidings Accident Report”, in Railway Magazine, page 638Prior to this match, Albion had only scored three league goals all season, but Wes Brown's lax marking allowed Morrison to head in their fourth from a Chris Brunt free-kick and then, a minute later, the initial squandering of possession and Michael Turner's lack of pace let Long run through to slot in another.
2011 October 1, Phil Dawkes, “Sunderland 2 – 2 West Brom”, in BBC SportSynonyms: blameworthy, lash, negligent, remiss, reprehensible
- mathematicsDescribing an associative monoidal functor.
- archaicHaving a looseness of the bowels; diarrheic.
- human sciences(of a vowel) Produced with relatively little constriction of the vocal tract.
Synonyms: slack
lax3
- slanguncountablelacrosse.
“I'm not playing lax this term,” Mimah said.
2010, Kate Kingsley, Pretty on the Outside, page 79
lax4
LAX5
- Los Angeles International Airport
Nothing happened, mind your business yo step / You know we connect, JFK 2 LAX
1998, “JFK 2 LAX”, in Moment of Truth, performed by Gang Starr3 more examples
I have visited more than half a dozen carrier training facilities, spent over 150 hours on jumpseats, piloted a Lockheed 1011 from MIA to LAX, visited numerous towers, rapcons, and centers, and discussed our commercial Air Transport System with everyone involved.
1975, John H. Reed, National Transportation Safety Board, Safety Information, page 30Fortunately, most of these were former French colonies, and through a combination of quiet diplomacy and well-placed French nationals in the various air-traffic-control centers, the 300-mile-long stream of American aircraft flew the width of Africa as uneventfully as a red-eye flight from LAX to JFK.
1994, Tom Clancy, Armored Cav: A Guided Tour of an Armored Cavalry Regiment, New York: Berkley Books, →ISBN, page 281By the time I landed at LAX and switched my phone out of airplane mode, Hasan Piker had been streaming for three hours.
2025 March 17, Andrew Marantz, “The Battle for the Bros”, in The New Yorker, →ISSN, archived from the original on 17 Mar 2025
Lax6
Synonyms & antonyms
adjectiveLenient and allowing for deviation; not strict.
adjectiveLacking care; neglectful, negligent.
adjective(of a vowel) Produced with relatively little constriction of the vocal tract.
More synonyms by meaning
adjectivepronounced with muscles of the tongue and jaw relatively relaxed (e.g., the vowel sound in ‘bet’)
adjectivelacking in firmness or tension; not taut
adjectiveemptying easily or excessively
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
lax · noun
- Proto-Indo-European*laḱs-“salmon, trout”
- Proto-Germanic*lahsaz“salmon”
- Proto-West Germanic*lahs“salmon”
- Old Englishleax“salmon”
- Middle Englishlax
- Englishlax
From Middle English lax, from Old English leax (“salmon”), from Proto-West Germanic *lahs (“salmon”), from Proto-Germanic *lahsaz (“salmon”), from Proto-Indo-European *laḱs- (“salmon, trout”). Cognate with Middle Dutch lacks, lachs, lasche (“salmon”), Middle Low German las (“salmon”), German Lachs (“salmon”), Norwegian laks (“salmon”), Danish laks (“salmon”), Swedish lax (“salmon”), Icelandic lax (“salmon”), Lithuanian lašišà (“salmon”), Latvian lasis, Russian лосо́сь (losósʹ, “salmon”), Albanian leshterik (“eel-grass”). Doublet of lox.
More words from Middle English, Old English, Proto-West Germanic
Full word history & related roots →lax · adjective
- Latinlaxus“wide, roomy, loose”
- Englishlax
Borrowed from Latin laxus (“wide, roomy, loose”).
More words from Latin
Full word history & related roots →lax · noun
By replacement of the syllable crosse with the cross-shaped letter x.
Full word history & related roots →Translations
Bulgarian неточен, отпуснат
- неточен (netočen)not strict; lenient; allowing for deviation
- отпуснат (otpusnat)loose; not tight or taut
- хлабав (hlabav)loose; not tight or taut
- небрежен (nebrežen)lacking care
Catalan lax, fluix
- laxloose; not tight or taut
- fluixloose; not tight or taut
Czech uvolněný, laxní
- uvolněnýnot strict; lenient; allowing for deviation
- laxnínot strict; lenient; allowing for deviation
- volnýloose; not tight or taut
Dutch laks
- lakslacking care
Esperanto pigra, maldiligenta
- pigralacking care
- maldiligentalacking care
Finnish löysä, höllä
- löysänot strict; lenient; allowing for deviation
- höllänot strict; lenient; allowing for deviation
- väljänot strict; lenient; allowing for deviation
- löysäloose; not tight or taut
- holtitonlacking care
- huolimatonlacking care
- piittaamatonlacking care
- leväperäinenlacking care
French laxiste, laxiste
- laxistenot strict; lenient; allowing for deviation
- laxistelacking care
German lax, locker
- laxnot strict; lenient; allowing for deviation
- lockerloose; not tight or taut
- loseloose; not tight or taut
Greek επιεικής, ελαστικός
- επιεικής (epieikís)not strict; lenient; allowing for deviation
- ελαστικός (elastikós)not strict; lenient; allowing for deviation
- χαλαρός (chalarós)not strict; lenient; allowing for deviation
- χαλαρός (chalarós)loose; not tight or taut
- λάσκος (láskos)loose; not tight or taut
- αμελής (amelís)lacking care
Hindi ढीला, शिथिल
- ढीला (ḍhīlā)loose; not tight or taut
- शिथिल (śithil)loose; not tight or taut
Hungarian laza, rugalmas
- lazanot strict; lenient; allowing for deviation
- rugalmasnot strict; lenient; allowing for deviation
Irish neamartach
- neamartachnot strict; lenient; allowing for deviation
Italian lasso, lassista
- lassonot strict; lenient; allowing for deviation
- lassistanot strict; lenient; allowing for deviation
- allentatoloose; not tight or taut
- scioltoloose; not tight or taut
- lassoloose; not tight or taut
- lentoloose; not tight or taut
- lascoloose; not tight or taut
- trascuratolacking care
- negligentelacking care
Portuguese leniente, frouxo
- lenientenot strict; lenient; allowing for deviation
- frouxoloose; not tight or taut
- negligentelacking care
Russian нестро́гий, необяза́тельный
- нестро́гий (nestrógij)not strict; lenient; allowing for deviation
- необяза́тельный (neobjazátelʹnyj)not strict; lenient; allowing for deviation
- ненатя́нутый (nenatjánutyj)loose; not tight or taut
- небре́жный (nebréžnyj)lacking care
Scottish Gaelic socair, saor
- socairnot strict; lenient; allowing for deviation
- saornot strict; lenient; allowing for deviation
- fuasgailteloose; not tight or taut
Spanish laxo
- laxonot strict; lenient; allowing for deviation
Swedish slapp, lös
- slappnot strict; lenient; allowing for deviation
- lösloose; not tight or taut
Rhymes & wordplay
Rhymes with lax
All rhymes →Sounds the same
Anagrams
Cite this entry
lax. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/lax
“lax.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/lax. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “lax,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/lax.
Source: lax on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.