Meanings
present singular third person holds on · participle present holding on · participle past held on · past held on
- idiomaticTo retain an advantage.
I'm holding on to my trump cards until I really need them.
- idiomaticWait a short while.
Hold on while I get my coat.
1 more example
The departure was not unduly prolonged. In the road Mr. Love and the driver favoured the company with a brief chanty running. “Got it?—No, I ain't, 'old on,—Got it? Got it?—No, 'old on sir.”
1921, Ben Travers, chapter 5, in A Cuckoo in the Nest, Garden City, N.Y.: Doubleday, Page & Company, published 1925, →OCLCSynonyms: cool one's heels, hang on, abide, back that train up, bide, bide one's time, expect, defer
- idiomaticTo remain loyal.
He didn't give up his fandom when others did; he held on.
Synonyms: keep faith, abide by, keep faith, go to the wall for someone, stand by, stick by, stick with
- idiomaticTo persist.
This trade held on for many years.
1723, Jonathan Swift, Some Arguments Against Enlarging the Power of Bishops1 more example
That scare aside, Wolves had little trouble in holding on for their first league away win of the season and their first over the Reds since little-known striker Steve Mardenborough gave them a victory at Anfield in January 1984.
2010 December 29, Sam Sheringham, “Liverpool 0-1 Wolverhampton”, in BBCSynonyms: go on, last, remain, abide, aby, astand, endure, go on
Synonyms & antonyms
verbTo grasp or grip firmly.
verbWait a short while.
verbTo remain loyal.
verbTo persist.
More synonyms by meaning
verbstop and wait, as if awaiting further instructions or developments
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Translations
Chinese Mandarin 且慢
- 且慢 (qiěmàn)wait a minute
Dutch vasthouden, wachten
- vasthoudento hold, grasp, or grip
- wachtenwait a minute
Esperanto alteniĝi
- alteniĝito hold, grasp, or grip
Finnish pitää kiinni, säilyttää
- pitää kiinnito hold, grasp, or grip
- säilyttääto keep; to store something for someone
- odottaawait a minute
- pysyä lujanastay loyal
French s'accrocher, garder
- s'accrocherto hold, grasp, or grip
- garderto keep; to store something for someone
German anhalten, festhalten
- anhaltento hold, grasp, or grip
- festhaltento hold, grasp, or grip
- wartenwait a minute
Hungarian kapaszkodik, megkapaszkodik
- kapaszkodikto hold, grasp, or grip
- megkapaszkodikto hold, grasp, or grip
- belekapaszkodikto hold, grasp, or grip
- vigyázto keep; to store something for someone
- vár (egy kicsit: a minute)wait a minute
- kitart (mellette)stay loyal
Italian tenersi, aggrapparsi
- tenersito hold, grasp, or grip
- aggrapparsito hold, grasp, or grip
- tenereto keep; to store something for someone
- conservareto keep; to store something for someone
- aspettare un po'wait a minute
- aspettare un attimowait a minute
- aspettare un momentowait a minute
- aspettare un istantewait a minute
- attenderewait a minute
Japanese ちょっと待つ
- ちょっと待つ (chotto matsu)wait a minute
Polish trzymać się, przytrzymywać się
- trzymać sięto hold, grasp, or grip
- przytrzymywać sięto hold, grasp, or grip
- przytrzymać sięto hold, grasp, or grip
- przetrzymywaćto keep; to store something for someone
- przetrzymaćto keep; to store something for someone
- czekaćwait a minute
- poczekaćwait a minute
- zaczekaćwait a minute
- trwać przystay loyal
Portuguese esperar um pouco
- esperar um poucowait a minute
Russian держаться, подержать
- держаться (deržatʹsja)to hold, grasp, or grip
- подержать (poderžatʹ)to keep; to store something for someone
- подождать (podoždatʹ)wait a minute
- повременить (povremenitʹ)wait a minute
Spanish aguantar, bancar
- aguantarwait a minute
- bancarwait a minute
Swedish hålla, hålla i
- hållato hold, grasp, or grip
- hålla ito hold, grasp, or grip
- vaktato hold, grasp, or grip
- hålla i sigto keep; to store something for someone
- dröjawait a minute
- väntawait a minute
- förbli lojalstay loyal
Tagalog hawak, pahawak
- hawakto hold, grasp, or grip
- pahawakto keep; to store something for someone
- pabantayto keep; to store something for someone
- patagoto keep; to store something for someone
- sandaliwait a minute
Thai ช้าก่อน
- ช้าก่อน (cháa-gɔ̀ɔn)wait a minute
Turkish tutunmak, saklamak
- tutunmakto hold, grasp, or grip
- saklamakto keep; to store something for someone
- tutmakto keep; to store something for someone
- sadık kalmakstay loyal
Cite this entry
hold on. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/hold%20on
“hold on.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/hold%20on. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “hold on,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/hold%20on.
Source: hold on on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.