Meanings
plural malices
- uncountableusuallyIntention to harm or deprive in an illegal or immoral way. Desire to take pleasure in another's misfortune.
Your voice positively drips malice.
2 more examples
[…] not only was there no gratitude (which he could psychologically handle) but downright malice showed itself instead.
1981, Philip K. Dick, Valis, →ISBN, page 67without the slightest flutter of malice in her round face.
2015, Catherynne M. Valente, The Boy Who Lost Fairyland, Feiwel & Friends, page 215Synonyms: evil, ill will, wickedness
- uncountableusuallylawAn intention to do injury to another party, which in many jurisdictions is a distinguishing factor between the crimes of murder and manslaughter.
The question that would have been before the jury was whether Fox committed “actual malice” in airing the claims. That required Dominion to show whether key decision makers were aware the claims were false or acted with reckless disregard for the truth.
2023 April 18, Sam Levine, Kira Lerner, “Fox and Dominion settle for US$787.5m in defamation lawsuit over election lies”, in The Guardian, →ISSN
present singular third person malices · participle present malicing · participle past maliced · past maliced
- To intend to cause harm; to bear malice.
I am so far from malicing their states, / That I begin to pity 'em.
1599, Ben Jonson, Every Man out of His Humour, act 5, scene 25 more examples
Thou blinded God (quod I) forgive me this offence, / Unwittingly I went about, to malice thy pretence.
1557, Henry Howard, “Complaint of a lover that defied Love and was by Love after the more tormented”, in Songes and SonettesWho on the other ſide did ſeeme ſo farre / From malicing, or grudging his good houre, / That, all he could, he graced him with her, / Ne euer ſhewed ſigne of rancour or of iarre.
1596, Edmund Spenser, “Book VI, Canto IX”, in The Faerie Queene. […], part II (books IV–VI), London: […] [Richard Field] for William Ponsonby, →OCLC, page 477His paines, his pouertie, his ſharpe aſſayes, / Through which he paſt his miſerable dayes, / Offending none, and doing good to all, / Yet being maliſt both of great and ſmall.
1596, Edm[und] Spenser, “An Hymne of Heavenly Love”, in Fowre Hymnes, London: […] [Richard Field] for William Ponsonby, →OCLC, page 32A feeble spirited king that governed, / Who ill could guide the sceptre he did use; / His enemies, that his worth maliced, / Who both the land and him did much abuse: / The peoples love; and his apparent right, May seem sufficient motives to incite.
1609, Samuel Daniel, The History of the Civil Wars, book 5, verse 48Here's a list of side effects / Practice tested / Covering every maliced angle / For example: / You will sleep forever / You will never sleep again
1995, Fugazi, “Fell, Destroyed”, in Red Medicine, performed by Guy Picciotto
Synonyms & antonyms
nounIntention to harm or deprive in an illegal or immoral way. Desire to take pleasure in another's misfortune.
More synonyms by meaning
nounfeeling a need to see others suffer
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
- Latinmalitia“badness, bad quality, ill-will, spite”
- Old Frenchmalice
- Middle Englishmalice
- Englishmalice
From Middle English malice, borrowed from Old French malice, from Latin malitia (“badness, bad quality, ill-will, spite”), from malus (“bad”).
More words from Middle English, Old French, Latin
Full word history & related roots →Translations
Arabic حِقْد
- حِقْد (ḥiqd)intention to harm
Bulgarian злонамереност
- злонамереност (zlonamerenost)intention to harm
Catalan malícia
- malíciaintention to harm
Chinese Mandarin 惡意 /恶意
- 惡意 /恶意 (èyì)intention to harm
Czech zlomyslnost
- zlomyslnostintention to harm
Dutch kwaadaardigheid
- kwaadaardigheidintention to harm
Esperanto malico
- malicointention to harm
Finnish pahantahtoisuus, ilkeys
- pahantahtoisuusintention to harm
- ilkeysintention to harm
French malveillance, méchanceté
- malveillanceintention to harm
- méchancetéintention to harm
- maliceintention to harm
German Boshaftigkeit, Böse
- Boshaftigkeitintention to harm
- Böseintention to harm
- Bosheitintention to harm
- Bösartigkeitintention to harm
Greek εμπάθεια, κακεντρέχεια
- εμπάθεια (empátheia)intention to harm
- κακεντρέχεια (kakentrécheia)intention to harm
- κακία (kakía)intention to harm
Hindi दुर्भाव, दुर्भावना
- दुर्भाव (durbhāv)intention to harm
- दुर्भावना (durbhāvnā)intention to harm
- विद्वेष (vidveṣ)intention to harm
- कुभाव (kubhāv)intention to harm
- कुभावना (kubhāvnā)intention to harm
- कीना (kīnā)intention to harm
- कपट (kapaṭ)intention to harm
- खोट (khoṭ)intention to harm
- कुनह (kunah)intention to harm
- डाह (ḍāh)intention to harm
Hungarian rosszindulat, rosszakarat
- rosszindulatintention to harm
- rosszakaratintention to harm
- malíciaintention to harm
Icelandic illgirni, meinfýsni
- illgirniintention to harm
- meinfýsniintention to harm
Italian malizia, malignità
- maliziaintention to harm
- malignitàintention to harm
- cattiveriaintention to harm
Japanese 悪意, 毒気
- 悪意 (akui)intention to harm
- 毒気 (dokuke, dokke)intention to harm
Latin malitia
- malitiaintention to harm
Māori mauāhara, kaikino
- mauāharaintention to harm
- kaikinointention to harm
Polish złośliwość, złoba
- złośliwośćintention to harm
- złobaintention to harm
- pakośćintention to harm
- zła wolaintention to harm
Portuguese malícia, malignidade
- malíciaintention to harm
- malignidadeintention to harm
- maldadeintention to harm
Romanian maliție, malițiozitate
- malițieintention to harm
- malițiozitateintention to harm
Russian злой у́мысел, зло́ба
- злой у́мысел (zloj úmysel)intention to harm
- зло́ба (zlóba)intention to harm
- злость (zlostʹ)intention to harm
- зло (zlo)intention to harm
Spanish malicia
- maliciaintention to harm
Swedish illvilja
- illviljaintention to harm
Thai เจตนาร้าย, ความมุ่งร้าย
- เจตนาร้ายintention to harm
- ความมุ่งร้าย (kwaam-mûng-ráai)intention to harm
Turkish kötü niyet, art niyet
- kötü niyetintention to harm
- art niyetintention to harm
Rhymes & wordplay
Rhymes with malice
All rhymes →Anagrams
Cite this entry
malice. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/malice
“malice.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/malice. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “malice,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/malice.
Source: malice on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.