Meanings
nigh1
comparative nigher · comparative more nigh · superlative nighest · superlative most nigh
- archaicpoeticNear, close by.
The end is nigh!
5 more examples
Daybreak is drawing nigh.
For with ſuch puiſſance and impetuous maine / Thoſe Champions broke on them, that forſt the fly, / Like ſcattered Sheepe, whenas the Shepherds ſwaine / A Lyon and a Tigre doth eſpye, / With greedy pace forth ruſhing from the foreſt nye.
1590, Edmund Spenser, “Book II, Canto IX”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, stanza 14, page 311a. 1831, Ludovico Ariosto, William Stewart Rose (translator), Orlando Furioso, 2006, Echo Library, page 185, He at his head took aim who stood most nigh;
By these and many histories more, it is most evident, that the more nigh salvation and deliverance approach, the more vehement is temptation and trouble.
1831, John Knox, The History of the Reformation of Religion in Scotland, page 421The enemy, somewhat imboldened, draws nigher to the fort.
1834, Davy Crockett, A Narrative of the Life of David Crockett, page 197Synonyms: close
present singular third person nighs · participle present nighing · participle past nighed · past nighed · alternative obsolete ny
- not comparableAlmost, nearly.
We talked for nigh on to two hours.
2 more examples
So, after a spell, he decided to make the best of it and shoved us into the front parlor.[…]It looked like a tomb and smelt pretty nigh as musty and dead-and-gone.
1913, Joseph C[rosby] Lincoln, chapter XII, in Mr. Pratt’s Patients, New York, N.Y.; London: D[aniel] Appleton and Company, →OCLCHell of a surprise in the seventh season premiere of Game Of Thrones. Arya Stark, fresh off a nigh Cersei-level ambush of the Frey household, comes upon a small campfire surrounded by fresh-faced red cloaks.
2017 July 16, Brandon Nowalk, “Chickens and dragons come home to roost on Game Of Thrones (newbies)”, in The Onion AV Club, archived from the original on 25 Jul 2017
- near; close to
When the Moon is horned […] is it not ever nigh the Sun?
1661-5, Thomas Salusbury (translator), Galileo Galilei, Dialogue concerning the Two Chief World Systems, 16321 more example
The cottage stood nigh the burn, in a little garden, with lilyoaks and grosart bushes lining the pathway.
1902, John Buchan, The Outgoing of the Tide
Nigh2
Synonyms & antonyms
adjectiveNear, close by.
More synonyms by meaning
adjectivenot far distant in time or space or degree or circumstances
adverb(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
nigh · adjective, verb, adverb, preposition
- Proto-Indo-European*h₂neḱ-
- Proto-Germanic*nēhwaz
- Proto-Germanic*nēhw
- Proto-West Germanic*nāhw
- Old Englishnēah
- Middle Englishneygh
- Englishnigh
Inherited from Middle English neygh, from Old English nēah, from Proto-West Germanic *nāhw, from Proto-Germanic *nēhw, from *nēhwaz, from Proto-Indo-European *h₂neḱ- (“to reach”).
More words from Middle English
Full word history & related roots →Nigh · proper noun
* As an English surname, variant of Nye. * As a German surname, probably Americanized from Neu, Ney.
Full word history & related roots →Translations
Ancient Greek ἄγχι
- ἄγχι (ánkhi)almost; nearly
Arabic قَرِيب, بُالْقُرب مِن
- قَرِيب (qarīb)near, close by
- بُالْقُرب مِن (bi-l-qurb min)near, close to
Bulgarian близък, доближавам се
- близък (blizăk)near, close by
- доближавам се (dobližavam se)to approach
- приближавам се (približavam se)to approach
- почти (počti)almost; nearly
- наблизо (nablizo)near, close to
Catalan proper, a la vora
- propernear, close by
- a la voraalmost; nearly
Chinese Mandarin 靠近, 接近
- 靠近 (kàojìn)to approach
- 接近 (jīejìn)to approach
Czech blízký, přiblížit se
- blízkýnear, close by
- přiblížit seto approach
- přibližovat seto approach
- přiblížitto approach
- téměřalmost; nearly
- skoroalmost; nearly
- přinear, close to
- unear, close to
- vedlenear, close to
Dutch dichtbij, nabij
- dichtbijnear, close by
- nabijnear, close by
- naderbijnear, close by
Finnish likeinen, läheinen
- likeinennear, close by
- läheinennear, close by
- lähestyäto approach
- lähesalmost; nearly
- melkeinalmost; nearly
- milteialmost; nearly
- lähellänear, close to
- likinear, close to
French proche, près
- prochenear, close by
- prèsnear, close by
- s'approcherto approach
German nahe, nah bei
- nahenear, close by
- nah beinear, close by
- beinahealmost; nearly
- nahezualmost; nearly
Greek κοντά, κοντά
- κοντά (kontá)near, close by
- κοντά (kontá)almost; nearly
Hungarian közel, közeleg
- közelnear, close by
- közelegto approach
- eljönto approach
- közelgto approach
- eljőto approach
Irish in aice, i gcóngar
- in aicealmost; nearly
- i gcóngaralmost; nearly
- i bhfogasalmost; nearly
Japanese 近い
- 近いnear, close by
Lithuanian arti, šalia
- artinear, close by
- šalianear, close by
Persian نزدیک, نزدیک شدن
- نزدیک (nazdik)near, close by
- نزدیک شدن (nazdik šodan)to approach
- نزدیک (nazdik)almost; nearly
- نزدیک (nazdik)near, close to
Polish bliski, rychły
- bliskinear, close by
- rychłynear, close by
- przybliżać sięto approach
- przybliżyć sięto approach
- bliskoalmost; nearly
- niebawemalmost; nearly
- wkrótcealmost; nearly
- rychlealmost; nearly
- rychłoalmost; nearly
- bliskonear, close to
- oboknear, close to
Portuguese perto, próximo
- pertonear, close by
- próximonear, close by
Russian бли́жний, бли́зкий
- бли́жний (blížnij)near, close by
- бли́зкий (blízkij)near, close by
- близиться (blizitʹsja)to approach
- приближа́ться (približátʹsja)to approach
- почти́ (počtí)almost; nearly
- приблизи́тельно (priblizítelʹno)almost; nearly
- бли́зко (blízko)near, close to
- во́зле (vózle)near, close to
- о́коло (ókolo)near, close to
- ря́дом (rjádom)near, close to
Spanish cerca, cabe
- cercanear, close by
- cabenear, close by
- cercanoalmost; nearly
Swedish nära, när
- näranear, close by
- närnear, close by
- närmato approach
- nästanalmost; nearly
- närpåalmost; nearly
Turkish yakın, yaklaşmak
- yakınnear, close by
- yaklaşmakto approach
- neredeysealmost; nearly
Rhymes & wordplay
Rhymes with nigh
All rhymes →Anagrams
Cite this entry
nigh. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/nigh
“nigh.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/nigh. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “nigh,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/nigh.
Source: nigh on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.