Meanings
dear1
comparative dearer · comparative more dear · superlative dearest · superlative most dear · alternative archaic deere · alternative obsolete deare
- IrelandUKNZ (dated)High in price; expensive.
The dearer the jewel, the greater the love expressed.
3 more examples
There's more depends on this than on the value. The dearest ring in Venice will I give you, And find it out by proclamation: Only for this, I pray you, pardon me.
c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene i]This water is sold for 50 cents per ton, which is not dear under the circumstances.
1902, Briquettes as Fuel in Foreign Countries (report of the United States Bureau of Foreign Commerce)Every summer we can rent a cottage in the Isle of Wight, if it's not too dear.
1966, The Beatles, “When I'm Sixty-Four”Synonyms: costly, lickpenny, spenny, 5-star, big-ticket, chargeful, cheap at half the price, costful
- Loved; lovable.
"We shall have to put up with whitebait. And, of course, a dear little chicken with peas and roast potatoes."
1938, Norman Lindsay, Age of Consent, 1st Australian edition, Sydney, N.S.W.: Ure Smith, published 1962, →OCLC, page 1292 more examples
"Yes, children dear, wait a bit till it turns itself," she answered - she ought to have said "till I turn it"[.]
1886, Peter Christen Asbjørnsen, translated by H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales, page 62So this was my future home, I thought![…]Backed by towering hills, the but faintly discernible purple line of the French boundary off to the southwest, a sky of palest Gobelin flecked with fat, fleecy little clouds, it in truth looked a dear little city; the city of one's dreams.
1908, W[illiam] B[lair] M[orton] Ferguson, chapter IV, in Zollenstein, New York, N.Y.: D. Appleton & Company, →OCLCSynonyms: lief, lovely, precious, beloved, favoured, lief, lovable, loved
- Lovely; kind.
"I've never met the kind of man I mean." "Tell me about him. What does he look like?" "Oh, he might look very much like you." "How dear of you to say that!"
1912, Arthur Conan Doyle, The Lost World […], London; New York, N.Y.: Hodder and Stoughton, →OCLCSynonyms: benevolent, benign, nice, compassionate, benignant, good-hearted, kind, kindhearted
- Loving, affectionate, heartfelt
Such dear embrace tenderly comforts even in this dear sorrow.
Synonyms: cordial, fond, warm-hearted, affectionate, caring, cordial, fond, soft
- Precious to or greatly valued by someone.
The dearer the giver, the dearer the trinket he brings!
1 more example
[…] dear as sacramental wine To dying lips is all he said […].
1850, [Alfred, Lord Tennyson], “Canto XXXVII”, in In Memoriam, London: Edward Moxon, […], →OCLC, page 58Synonyms: cherished, treasured, without price, estimable, valuable, worthy, worthly, prizable
- A formal way to start (possibly after my) addressing somebody at the beginning of a letter, memo etc.
Dearest Joseph/son:...
1 more example
Dear Sir/Madam/Miss, please notice our offices will be closed during the following bank holidays:[…].
- A formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly.
My dear friend, I feel better as soon as you come sit beside my sickbed!
1 more example
“A very welcome, kind, useful present, that means to the parish. By the way, Hopkins, let this go no further. We don't want the tale running round that a rich person has arrived. Churchill, my dear fellow, we have such greedy sharks, and wolves in lamb's clothing.[…]”
1918, W[illiam] B[abington] Maxwell, chapter VII, in The Mirror and the Lamp, Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company, →OCLC - An ironic way to start (often after my) addressing an inferior or someone one dislikes.
My dear man, you ought to think twice about who you're trying to blackmail.
plural dears · alternative archaic deere · alternative obsolete deare
- A beloved person.
- An affectionate, familiar term of address, such as used between husband and wife.
Pass me the salt, would you dear?
- An elderly person, especially a woman.
present singular third person dears · participle present dearing · participle past deared · past deared · alternative archaic deere · alternative obsolete deare
- obsoleteTo endear.
Nor should a Sonne his Sire loue for reward, But for he is his Sire, in nature dear’d.
1603, John Davies of Hereford, Microcosmos2 more examples
I should have known no less: It hath been taught us from the primal state That he which is was wished until he were; And the ebbed man, ne'er loved till ne'er worth love, Comes deared by being lacked.
1623, William Shakespeare, The Tragedie of Anthonie and CleopatraNay, hide him in thy house, and also show Such deared love to him, as to delight In his base company both day and night?
1679, Benjamin Keach, The Glorious Lover, page 164
comparative more dear · superlative most dear · alternative archaic deere · alternative obsolete deare
- Dearly; at a high price.
If thou attempt it, it will cost thee dear.
c. 1603–1604 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Othello, the Moore of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene ii]
alternative archaic deere · alternative obsolete deare
- Indicating surprise, pity, or disapproval.
Dear, dear! Whatever were they thinking?
dear2
comparative more dear · superlative most dear
- Severe, or severely affected; sore.
Dear3
Synonyms & antonyms
adjectiveHigh in price; expensive.
adjectiveLoved; lovable.
adjectiveLovely; kind.
adjectiveLoving, affectionate, heartfelt
adjectivePrecious to or greatly valued by someone.
nounA very kind, loving person.
More synonyms by meaning
adjectivehaving a high price
nouna beloved person; used as terms of endearment
nouna sweet innocent mild-mannered person (especially a child)
adverbwith affection
adverbat a great cost
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
dear · adjective, noun, verb, adverb, interjection
- Proto-Indo-European*dʰegʷʰ-“to burn; hot, warm”
- Proto-Germanic*diurijaz“dear, precious; expensive”
- Proto-West Germanic*diurī
- Old Englishdēore
- Middle Englishdere
- Englishdear
From Middle English dere, from Old English dēore, dīere, dīore, dȳre (“of great value or excellence, expensive, beloved”), from Proto-West Germanic *diurī, from Proto-Germanic *diurijaz (“dear, precious; expensive”), probably from Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- (“to burn; hot, warm”). Cognates Cognate with Yola dear (“dear”), Saterland Frisian djuur (“precious, dear, costly, expensive”), Alemannic German tüür (“expensive”), Dutch dier, duur (“expensive”), German teuer (“expensive”), Vilamovian taojer, tojer (“dear”), West Flemish diere (“expensive”), Yiddish טײַער (tayer, “expensive”), Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish dyr (“expensive”), Faroese dýrur (“expensive”), Icelandic dýr (“expensive”), Finnish tyyris (“expensive”), Livonian tõurõz (“dear”), Northern Sami divrras (“expensive”).
More words from Middle English, Old English, Proto-West Germanic
Full word history & related roots →dear · adjective
- Proto-Germanic*deuzaz
- Old Englishdēor
- Middle Englishdere“fierce, severe, hard, deadly”
- Englishdear
From Middle English dere (“fierce, severe, hard, deadly”), from Old English dēor, dȳr (“brave, bold; severe, dire, vehement”), from Proto-Germanic *deuzaz. Cognate with the above.
More words from Middle English, Old English, Proto-Germanic
Full word history & related roots →Dear · proper noun
- Old Englishdeor“wild animal”
- EnglishDear
English surname, related to the adjective dear and noun deer (from Old English deor (“wild animal”), used in many senses).
More words from Old English
Full word history & related roots →Translations
Afrikaans geliefde, beste
- geliefdeloved; lovable
- bestea formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- besteformal way of addressing
Ancient Greek φίλος
- φίλος (phílos)loved; lovable
Arabic عَزِيز, عَزِيزَة
- عَزِيز (ʕazīz)loved; lovable
- عَزِيزَة (ʕazīza)loved; lovable
- غَالِي (ḡālī)precious to or greatly valued by someone
- غَالِيَّة (ḡāliyya)precious to or greatly valued by someone
- عَزِيز (ʕazīz)formal way of addressing
- عَزِيزَة (ʕazīza)formal way of addressing
- عَزِيز (ʕazīz)an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
- عَزِيزَة (ʕazīza)an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
Bulgarian любим, мил
- любим (ljubim)loved; lovable
- мил (mil)loved; lovable
- драг (drag)loved; lovable
- мил (mil)loving, affectionate, heartfelt
- драг (drag)loving, affectionate, heartfelt
- скъп (skăp)precious to or greatly valued by someone
- уважа́ем (uvažáem)formal way of addressing
- драг (drag)formal way of addressing
- скъп (skăp)an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
- любим (ljubim)a very kind, loving person
- възлюбен (văzljuben)a very kind, loving person
Catalan estimat, benvolgut
- estimatloved; lovable
- benvolgutloved; lovable
- benvolgutprecious to or greatly valued by someone
- estimata formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- estimatformal way of addressing
- benvolgutformal way of addressing
- estimatan informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
Chinese Mandarin 親愛的 /亲爱的, 親愛的 /亲爱的
- 親愛的 /亲爱的 (qīn'ài de)loved; lovable
- 親愛的 /亲爱的 (qīn'ài de)a formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- 親愛的 /亲爱的 (qīn'ài de)formal way of addressing
- 尊敬的 (zūnjìng de)formal way of addressing
- 昂貴的 /昂贵的 (ángguì de)formal way of addressing
- 親愛的 /亲爱的 (qīn'ài de)an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
Czech drahý, milý
- drahýloved; lovable
- milýloved; lovable
- drahýprecious to or greatly valued by someone
- drahýformal way of addressing
Danish kære, dyrebar
- kæreloved; lovable
- dyrebarprecious to or greatly valued by someone
- kæreformal way of addressing
Dutch (teer)geliefd, bemind
- (teer)geliefdloved; lovable
- bemindloved; lovable
- liefloved; lovable
- beminnelijkloved; lovable
- kostbaarloved; lovable
- liefdevolloving, affectionate, heartfelt
- innigloving, affectionate, heartfelt
- dierbaarprecious to or greatly valued by someone
- geliefdprecious to or greatly valued by someone
- gekoesterdprecious to or greatly valued by someone
- duurprecious to or greatly valued by someone
- precieusprecious to or greatly valued by someone
- lieverda very kind, loving person
- schata very kind, loving person
Esperanto kara, aminda
- karaloved; lovable
- amindaloved; lovable
Finnish rakas, hellä
- rakasloved; lovable
- helläloving, affectionate, heartfelt
- sydämellinenloving, affectionate, heartfelt
- arvokasprecious to or greatly valued by someone
- arvoisaprecious to or greatly valued by someone
- rakasprecious to or greatly valued by someone
- tärkeäprecious to or greatly valued by someone
- hyväa formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- arvoisaa formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- arvona formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- rakasa formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- rakasan ironic way to start (often after my) addressing an inferior
- kullannuppua very kind, loving person
French cher, cher
- cherloved; lovable
- cherprecious to or greatly valued by someone
- chera formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- cherformal way of addressing
- cheran informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
German lieb, teuer
- liebloved; lovable
- teuerprecious to or greatly valued by someone
- Liebera formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- sehr geehrter/sehr geehrteformal way of addressing
- lieberan informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
- Liebchena very kind, loving person
- Liebstea very kind, loving person
- Liebstera very kind, loving person
- Teuerstea very kind, loving person
- Teuerstera very kind, loving person
Greek αγαπητός, αγαπητός
- αγαπητός (agapitós)loved; lovable
- αγαπητός (agapitós)loving, affectionate, heartfelt
- αγαπημένος (agapiménos)precious to or greatly valued by someone
- αγαπητέ (agapité)formal way of addressing
- αγαπητή (agapití)formal way of addressing
Hebrew יַקִּיר
- יַקִּיר (yakír)loved; lovable
Hindi प्यारा, प्रिय
- प्यारा (pyārā)loved; lovable
- प्रिय (priya)loved; lovable
- आदरणीय (ādarṇīya)a formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- प्यारा (pyārā)a formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- प्रिय (priya)a formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- प्यारा (pyārā)formal way of addressing
- प्रिय (priya)formal way of addressing
- आदरणीय (ādarṇīya)formal way of addressing
Hungarian drága, kedves
- drágaloved; lovable
- kedvesloved; lovable
- kedvesprecious to or greatly valued by someone
- kedvesa formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- kedvesformal way of addressing
- tiszteltformal way of addressing
- kedvesan informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
- drágaan informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
- édesan informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
- tüneménya very kind, loving person
Icelandic kær
- kærloved; lovable
Irish ionúin, dil
- ionúinloved; lovable
- dilloved; lovable
- dílisloved; lovable
- ionúinprecious to or greatly valued by someone
- dilprecious to or greatly valued by someone
- dílisprecious to or greatly valued by someone
- a charaformal way of addressing
- a chairdeformal way of addressing
- a charaan informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
- a chairdean informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
Italian caro, egregio
- caroloved; lovable
- egregioformal way of addressing
- gentileformal way of addressing
- caroan informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
Japanese 愛しい, 恋しい
- 愛しい (itoshii)loved; lovable
- 恋しい (koishii)loved; lovable
- 親愛なる (shin'ai naru)a formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- 拝啓 (haikei)formal way of addressing
- 様 (sama)formal way of addressing
- へ (-e)an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
Latin cārus
- cārusloved; lovable
Latvian dārgs, mīļš
- dārgsloved; lovable
- mīļšloved; lovable
- mīļšloving, affectionate, heartfelt
- cienītaisformal way of addressing
Lithuanian brangus, mielas
- brangusloved; lovable
- mielasloved; lovable
- mylimasloved; lovable
- gerbiamasformal way of addressing
Norwegian kjær, kjær
- kjærloved; lovable
- kjærloving, affectionate, heartfelt
- æredeformal way of addressing
- kjærean informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
Persian گرامی, عزیز
- گرامی (gerâmi)loved; lovable
- عزیز ('aziz)loved; lovable
- فری (fari)loved; lovable
- عزیز ('aziz)formal way of addressing
Polish kochany, drogi
- kochanyloved; lovable
- drogiloved; lovable
- lubyloved; lovable
- drogia formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- drogiformal way of addressing
- szanownyformal way of addressing
Portuguese querido, caro
- queridoloved; lovable
- caroloved; lovable
- caroprecious to or greatly valued by someone
- queridoa formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- caroan ironic way to start (often after my) addressing an inferior
- caraan ironic way to start (often after my) addressing an inferior
- prezadoformal way of addressing
- caroformal way of addressing
- queridoan informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
- caroan informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
Romanian drag, scump
- dragloved; lovable
- scumpprecious to or greatly valued by someone
- stimateformal way of addressing
- dragăan informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
Russian дорого́й, ми́лый
- дорого́й (dorogój)loved; lovable
- ми́лый (mílyj)loved; lovable
- люби́мый (ljubímyj)loved; lovable
- дорого́й (dorogój)precious to or greatly valued by someone
- це́нный (cénnyj)precious to or greatly valued by someone
- дорого́й (dorogój)a formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- уважа́емый (uvažájemyj)a formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- уважа́емый (uvažájemyj)formal way of addressing
- дорого́й (dorogój)formal way of addressing
- дорого́й (dorogój)an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
- дорога́я (dorogája)an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
- ду́шка (dúška)a very kind, loving person
Scottish Gaelic ionmhainn, ionmhainn
- ionmhainnloved; lovable
- ionmhainnloving, affectionate, heartfelt
- ionmhainnprecious to or greatly valued by someone
Slovak drahý, milý
- drahýloved; lovable
- milýloved; lovable
- drahýformal way of addressing
- váženýformal way of addressing
Spanish querido, caro
- queridoloved; lovable
- caroloved; lovable
- amableloving, affectionate, heartfelt
- tiernoloving, affectionate, heartfelt
- preciosoprecious to or greatly valued by someone
- señor míoa formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- señora míaa formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- estimadoa formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- estimadaa formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- amigo míoan ironic way to start (often after my) addressing an inferior
- amiga míaan ironic way to start (often after my) addressing an inferior
- cuatean ironic way to start (often after my) addressing an inferior
Swedish kär, kär
- kärloved; lovable
- kärprecious to or greatly valued by someone
- käraformal way of addressing
Tagalog mahal
- mahalloved; lovable
Tamil அன்புக்குரிய, அன்பே
- அன்புக்குரிய (aṉpukkuriya)formal way of addressing
- அன்பே (aṉpē)an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
Thai เรียน
- เรียน (riian)a formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
Turkish sevgili, sevimli
- sevgililoved; lovable
- sevimliloved; lovable
- sayınformal way of addressing
- sevgilian informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
Ukrainian дороги́й, ми́лий
- дороги́й (dorohýj)loved; lovable
- ми́лий (mýlyj)loved; lovable
- лю́бий (ljúbyj)loved; lovable
- дороги́й (dorohýj)formal way of addressing
- шано́вний (šanóvnyj)formal way of addressing
- коха́ний (koxányj)a very kind, loving person
Urdu پیارا, عزیز
- پیارا (pyārā)loved; lovable
- عزیز (azīz)loved; lovable
- عزیز (azīz)formal way of addressing
Vietnamese thân, thân mến
- thânloved; lovable
- thân mếnloved; lovable
- thân áiloved; lovable
- thân mếna formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- thân áia formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
- kính thưaformal way of addressing
- thưaformal way of addressing
Welsh annwyl, annwyl
- annwylloved; lovable
- annwylprecious to or greatly valued by someone
- annwylformal way of addressing
- annwylan informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
Rhymes & wordplay
Rhymes with dear
Sounds the same
Anagrams
Cite this entry
dear. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/dear
“dear.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/dear. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “dear,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/dear.
Source: dear on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.